Энциклопедия туризма
Страны

На профи-портал pro.tonkosti.ru

Болгария

 Радушная Болгария предлагает туристам лучшие пляжи «их» Черного моря, великолепный отдых с детьми и бюджетные горнолыжные туры. Солнечный Берег и Золотые Пески, Банско, Боровец и лечебные курорты — все о Болгарии от Тонкостей туризма: отели, погода, карта, туры и виза.
Болгария, пляжные курорты, карта-схема
Болгария, карта-схема

Отзывы о курортах Болгарии

Anastasia Letskalyuk про Святой Влас, 19 мая 2016:
Хочется поделиться своими впечатлениями об отдыхе в Святом Власе. Из трех поездок в Болгарию...
erika27 про Солнечный Берег, 17 мая 2016:
Если вам по душе активный отдых: днем экскурсии, ночью дискотеки, то из всех городов в Болгарии...
Tata Dyuh про Несебр, 18 марта 2016:
Отдыхали в Солнечном береге, и нам в отеле предложили экскурсию в соседний Несебр. Но мы решили...
Новости Болгарии
Вопросы о Болгариизадать свой

Болгарию и туристов из России связывает давняя, еще доперестроечная дружба. И, надо сказать, причины ее возникновения — красивая природа, обширная «экскурсионка», теплое море и гостеприимство местных жителей — по-прежнему налицо. При этом многие отели сегодня посвежели после ремонта, сервис улучшился и, конечно, подросли цены на туры. Но все-таки не настолько, чтобы страна стала дорогим направлением, недоступным «массовому туристу». Так что за сравнительно недорогим семейным отдыхом, особенно с детьми, и столь же недорогим и качественным лечением многие путешественники и сейчас отправляются именно в Болгарию.

Любимая многими еще со времен соцлагеря Болгария стабильно остается одним из самых популярных вариантов «бюджетной горнолыжки». Пусть здешние снежные курорты не могут похвастать французским шиком или австрийским разнообразием трасс, зато русских лыжников здесь встречают с душой: говорят почти на одном языке, приглашают на весьма недурно ухоженные склоны, а после физкульт-дня щедро потчуют сытными и вкусными блюдами национальной кухни. К тому же сюда просто добраться: всего 2,5-3 часа в воздухе и масса прямых рейсов и чартеров. В общем и целом, зимняя Болгария вполне подойдет для начинающих лыжников без сверхзапросов, а также молодежных компаний и семей с детьми.

Th Tsarevets 2* — 11.07, 7 н., BB от 18 452 руб.!
Julia 3* — 06.07, 7 н., BB от 21 398 руб.!
Azzuro Hotel 3* — 06.07, 7 н., BB от 25 624 руб.!
Rainbow 2 Apart — 06.07, 7 н., BB от 25 709 руб.!
Туры в Болгарию — все включено! Успей забронировать лето 2016 со скидкой до 25%! Для вас интересные экскурсионные программы и вечеринки. Цены на отдых от Корал Тревел.
Лучшие курорты Болгарии ждут вас летом: Солнечный берег, Солнечный день, Созополь, София и др. Купить тур в Болгарию от турагентства Coral Travel.
Только для туристов TEZTOUR! Туры в Болгарию с 10.06.2016 от 18 000 руб./чел. + экскурсия в подарок! Онлайн оплата прямо на сайте.
Туры в рассрочку по выгодным условиям. Для Вас — лучшие курорты: Солнечный Берег, Золотые Пески, Албена, Елените и др. Поиск тура в Болгарию от туроператора TEZ TOUR — мгновенное подтверждение!
Туры в Болгарию всего от 19 000 руб./чел. Выбирайте!
Золотые пески — пляжный курорт №1. Полететь!
Тихий семейный отель у пляжа. Оценить!
Вы заслужили отдых, а мы — доверие всего мира.
Ждем вас на www.tui.ru.

Регионы и курорты Болгарии

Хороша страна Болгария — туристу здесь есть где развернуться: пляжный отдых, святые места и целебные источники, удивительные сплетения архитектурных стилей и памятники старины, чудесная природа, горнолыжные курорты и чистый воздух эко-маршрутов, а главное — все рядом, все компактно. Размеры страны позволяют за одну поездку охватить сразу несколько регионов и набраться впечатлений ровно до следующего заезда в этот гостеприимный край.

К услугам жаждущих ленивого отдыха на пляже — целая плеяда знаменитых курортов, имена которых с манят своим теплом и обещанием полного расслабления: Солнечный Берег, Поморие, Золотые Пески, Русалка, Солнечный День и многие другие. Черное море в Болгарии теплое, песчаные пляжи чистые, а вокруг — красоты природы и архитектуры.

В стране не особо много крупных городов, но только на изучение Софии и Пловдива можно смело потратить весь отпуск. Болгарские города дышат традициями и стариной, в каждом районе можно встретить старинный храм или памятник, так что городской туризм очень интересен.

Монастыри, церкви и храмы тоже являются основой отдельного вида туризма, паломничество по святым местам христианской Болгарии — популярное и востребованное направление. Даже не особо религиозным путешественникам стоит посетить главные храмы столицы, а также уникальные Рильский и Бачковский монастыри, прекрасно сохранившиеся до наших дней.

С декабря по апрель Болгария ждет в гости райдеров, для них в живописных горах построены более 10 горнолыжных курортов и спортивных центров, каждый из которых по-своему уникален: старейший Боровец в Рильских горах, а также ряд небольших курортов по соседству, популярный и демократичный Банско, Пампорово, где можно совместить катание с лечебными процедурами.

Кстати, оздоровительный отдых в Болгарии также популярен во всей Европе, туристы едут поправить здоровье в местных бальнеологических курортах, на минеральных водах и лечебных грязях, отлично сочетающихся с мягким климатом и свежим воздухом гор, лесов и моря. Термальные источники городка Сапарева-Баня отличаются самой высокой температурой гейзеров, в Велинград и Сандански приезжают за фтористыми водами, помогающими избавиться от проблем с желудком и обменом веществ, а источники вдоль побережья богаты повышенным содержанием брома и йода. При этом, услуги здравниц и санаториев Болгарии доступнее их аналогов из прочих стран Евросоюза.

Еще одну примечательную особенность Болгарии можно смело использовать для знакомства с многообразием славянской и европейской культуры — города и курорты страны с весны по осень принимают множество всевозможных фестивалей и конкурсов. Музыка, танцы, кино и мультфильмы, народное искусство — всех направлений не перечесть, главное, не забудьте заблаговременно узнать о крупных мероприятиях по соседству с местом вашего пребывания, возможно, удастся с головой окунуться в яркие краски международных событий и запомнить отпуск на всю жизнь.

Полный список самых популярных мест для отдыха в стране смотрите на странице города и курорты Болгарии.

Разница во времени

c Москвой
нет
зимой -1 час
c Калининградом+1 час зимой нетc Иркутском-5 зимой -6
c Самарой-1 зимой -2c Якутском-6 зимой -7
c Екатеринбургом-2 зимой -3c Владивостоком-7 зимой -8
c Омском-3 зимой -4c Северо-Курильском-8 зимой -9
c Красноярском-4 зимой -5c Камчаткой-9 зимой -10
Отдыхайте в Болгарии летом 2016! Раннее бронирование — скидки от отелей до 30% на курортах Болгарии: Золотые Пески, Солнечный Берег, София и др. Включено: перелет, проживание, питание — завтраки, медстраховка, трансфер. Подбор туров в Болгарию от турагентства розничной сети PEGAS Touristik ООО «ЦМТ» — мгновенное подтверждение.
Лучшие горящие туры в Болгарию от 17 257 руб./чел. Цены от TUI.
Отдых на море, лето 2016. Пляжные туры + экскурсии.
Туры в рассрочку, онлайн оплата прямо на сайте.
Купить тур в Болгарию от турагентства TUI.
Авиабилеты Москва — Бургас/Варна от 2 100 руб. в одну сторону.
Виза — от 3 500 руб. • Апартаменты — от 25 000 руб./7н.
Солнечный берег — от 24 800 руб./7н.
Албена — от 30 600 руб./7н.
Золотые Пески — от 26 500 руб./7н.
+7 495 648-91-58 (мн.), 625-14-33  • www.fmtour.ru
Пляжные и индивидуальные туры в Болгарию. Отдых для всей семьи — все включено! Отдых на море от 11 685 руб./чел. «Раннее бронирование — лето 2016» скидки до 25%.
Оставьте заявку на сайте и получите лучшие туры по спецпредложениям. Подбор тура в Болгарию от турагентства ANEX Tour.

Климат

Климат Болгарии на севере и в центре страны — континентальный, на юге — переходный к средиземноморскому. В целом он прохладнее, чем в других местах Европы на той же широте. Зимой средняя температура в горах около −5 °C, но порой может опускаться и до −30 °C. Толщина снежного покрова доходит до 2 м.

Средняя температура в июле в Софии +16...+27 °C, в Варне +19...+30 °C. Вода летом прогревается до +21...+23 °C.

Продолжительность сезонов на разных горнолыжных курортах Болгарии может заметно различаться, так что всегда стоит уточнять ее заранее. На некоторых не самых высокогорных курортах возможны отсутствие или нехватка снега. А при температуре выше +3 °С (бывает и такое в разгар горнолыжного сезона) даже снежные пушки не помогут.

Смотрите также прогноз погоды на основных курортах Болгарии на ближайшие дни и анализ погоды в Болгарии по месяцам.

Виза и таможня

Гражданам России и СНГ для посещения страны требуется виза. Узнать о всех необходимых документах и стоимости консульского сбора можно на странице виза в Болгарию.

Ввоз иностранной валюты неограничен, суммы выше 10 000 EUR, включая дорожные чеки и векселя, придется задекларировать. Для вывоза иностранной валюты на сумму выше 30 000 BGN нужно получить специальную справку об отсутствии долгов в стране, а также сертификат о декларировании наличности. Ввоз и вывоз национальной валюты запрещен. Оставшиеся левы можно обменять перед отъездом из страны, для этого необходимо представить справку о первоначальном обмене из обменного бюро. Имеет смысл задекларировать личные драгоценности и дорогую электронику.

При переходе границы в аэропорту разрешен беспошлинный ввоз 200 сигарет, 50 сигар, 100 сигарилл или 250 г табака, в других случаях лимиты уменьшаются в 5 раз. Можно привезти 1 л крепкого алкоголя, 2 л напитков крепостью до 22 %, 4 л вина или 16 л пива. Эти разрешения распространяются только на путешественников старше 17 лет. Учтите, что на обратном пути российская таможня не пропустит без пошлины более 3 л алкогольных напитков, включая пиво. С пошлиной лимит можно увеличить всего на 2 л. При перелете или прибытии в Болгарию морем разрешается ввоз кофе, парфюма, чая, игрушек, электроники и прочих незапрещенных товаров на сумму до 430 EUR, при сухопутном пересечении границы — до 300 EUR.

При путешествии на машине таможня даст добро лишь на топливо в баке и дополнительную канистру на 10 л.

Запрещен ввоз продуктов из мяса и молока, кроме детского питания. Без специального разрешения нельзя ввозить и вывозить предметы и вещи, представляющие историческую, художественную или археологическую ценность. Естественно, никаких наркотиков, оружия, ядов, психотропных препаратов и прочих повсеместно запрещенных вещей.

Tax free

Возврат Tax free в Болгарии — история, опутанная множеством слухов и неясностей. Что же мы имеем на деле: магазинов, работающих в системе, довольно много, найти их можно как в крупных городах, так и в небольших. Минимальный чек из такой торговой точки должен быть на сумму не менее 300 BGN, а стоимость одного товара — от 50 BGN. Внимательно проверьте данные в заполненной продавцом форме — от фамилии и адреса вне ЕС до подробного перечня покупок, не забудьте сохранить кассовый и Tax free-чек.

Деньги не вернут за алкоголь, сигареты и табак, жидкое топливо и товары, не облагаемые НДС.

Не вскрывайте упаковку и не сдавайте покупки в багаж, болгарские таможенники попросят вас показать купленную вещь. То есть, опробовать новый фотоаппарат или пощеголять в модной дубленке получится только после прохождения всех процедур и получения денег. НДС в стране составляет 20 %, но после добровольно-принудительного отъема банковской комиссии и не самого чистоплотного курса обмена валют в аэропортах, на руках останется где-то 12-13 %.

Пункты Tax refund есть в аэропортах Софии, Бургаса и Варны. Если выезжаете другим путем, то можно отправить все документы с таможенными печатями в офис E&S Tax Services в Софии, оставить пакет документов в специальном почтовом ящике на границе Болгарии с не входящими в ЕС странами, попробовать вернуть деньги в России через занимающийся Tax free банк либо обратиться с документами в магазин, возвратившись в Болгарию в течение 6 месяцев с момента покупки.

Как добраться

Болгария встречает туристов в 4 международных аэропортах — в Софии, Бургасе, Пловдиве и Варне, также можно добраться на поезде, по морю или Дунаю, на автобусах или собственном авто.

Из Москвы в Софию регулярно летают самолеты «Аэрофлота» и Bulgaria Air, время в пути — около 3 часов, билет в одну сторону — 165-200 EUR. В низкий сезон до прочих городов придется добираться с пересадками через Стамбул или Афины, в период летней навигации запускаются прямые рейсы и чартеры в Болгарию сразу от нескольких авиакомпаний, притом не только из столиц, но и ряда городов России. Цены на странице указаны на февраль 2016 г.

С Белорусского вокзала в Софию ежедневно уходит беспересадочный поезд. Дорога займет 52 часа, полный билет в купе — от 230 EUR, СВ — от 340 EUR. По пути успеете увидеть Смоленскую область, Белоруссию, Польшу, Венгрию, Сербию, немного Чехии и Словакии. Поезд будет стоять больше часа в Бресте, Варшаве, Будапеште и Белграде.

Летом турфирмы запускают автобусные рейсы до Болгарии, дорога из Москвы занимает порядка 48 часов, времени на прогулки по транзитным населенным пунктам, скорее всего, не будет. Стоимость билета — от 200 EUR. Также крупные болгарские города связаны автобусными маршрутами со всей Европой.

Самый короткий путь на собственном автомобиле лежит через Украину, что в настоящий момент, пожалуй, не лучший вариант. Другой маршрут длиннее на 400-500 км, он идет через Белоруссию и практически повторяет железнодорожное путешествие. Общая протяженность дороги между Москвой и Софией — около 2600 км.

По морю с российского побережья пока увы не добраться. Если сильно хочется на кораблике, то придется ехать через Украину, Румынию или Турцию либо купить тур по Дунаю в одной из европейских стран.

Поиск авиабилетов в Болгарию

Транспорт

Внутреннее авиасообщение развито слабо и соединяет столицу лишь с парой аэропортов. Прямой перелет из Софии в Варну займет около часа, цена билета в районе 100 BGN. Зато все неплохо с железнодорожной сетью БДЖ. На поезде от Софии до Пловдива ехать 4 часа, полный билет стоит 9,5-11,8 BGN. Из столицы до Бургаса добираться около 8 часов, билеты — 20,4-25,5 BGN за 2-й и 1-й класс соответственно.

Передвигаться по стране удобно и на автобусах: они регулярно ходят между всеми более-менее крупными городами. Автобусы бывают муниципальными (дешевле и проще) и частными (подороже и с известной степенью комфорта). Цена поездки на автобусе зависит от уровня комфорта, в среднем перемещение между городами на расстояние 50-70 км обойдется в 5-8 BGN. Дополнительный бонус для дорогих россиян: расписание движения и направления написаны кириллицей.

При поездке на такси нужно соблюдать осторожность: в стране большое количество маскирующихся под таксистов частников, скажем так, не гарантирующих безопасность туристов. Лучше всего заказать машину по телефону.

Городской транспорт

В городах страны ходят автобусы, троллейбусы и маршрутные такси, а в Софии основным видом транспорта служат трамваи и метро. Разовый проезд в автобусе стоит порядка 0,6-1,0 BGN, такой билет можно приобрести у водителя. Стоимость единого проездного колеблется в пределах 2 BGN в день, проездной на неделю стоит около 9 BGN, на месяц — 37 BGN. Билеты можно купить в киосках или у водителя. Проезд в маршрутке может оказаться немного дороже.

Такси в Болгарии желтого цвета с традиционными «шашечками», на боковом стекле должен быть закреплен прейскурант с расценками, часто у водителя можно даже получить чек. Пройдитесь мимо машин и попробуйте вычислить среднюю стоимость поездки в вашей местности, отсеивая совсем неприлично дорогие предложения. При посадке посмотрите на счетчик, порой там «случайно» обнаруживаются посторонние цифры. В среднем за 1 км поездки на такси просят 0,7-0,9 BGN днем и 0,9-1,1 BGN ночью плюс «първоначална такса» — цена посадки. В курортных зонах, аэропортах и на вокзалах цены выше — до 3 BGN за км, здесь пригодится умение договариваться.

Отели на горнолыжных курортах предоставляют своим гостям трансфер до станции подъемника. В зависимости от уровня гостиницы он либо окажется бесплатным, либо обойдется в 1,5-2 BGN с человека в одну сторону.

Для самостоятельных поездок по стране нужно приобрести специальную наклейку на лобовое стекло автомобиля — винетку, дающую разрешение на проезд по большинству болгарских дорог. Туристические винетки стоят от 10 BGN за неделю до 26 BGN за месяц. Езда без такой наклейки чревата штрафами. Обращайте внимание на знаки парковок в городах. Часто в будние дни час стоянки обойдется в 1-2 BGN, а в выходные здесь же можно оставить машину бесплатно. Взятки сотрудникам полиции категорически противопоказаны.

Аренда авто в Болгарии

Все просто: чтобы взять в Болгарии напрокат автомобиль, необходимо быть старше 21 года и иметь международные водительские права. Важный момент: в стране ни в коем случае нельзя садиться за руль после принятия алкоголя — это реальная возможность оказаться за решеткой на приличный срок.

Водителей, арендовавших автомобиль, но не имеющих международных водительских прав, часто необоснованно штрафуют.

Авто напрокат в Болгарии с гарантией лучшей цены

Связь и Wi-Fi

В Болгарии есть своя «большая тройка» операторов мобильной связи: Mtel, Telenor и Vivacom. Страна не из гигантов, покрытие у всех провайдеров довольно стабильное, остается выбрать тариф и пакет услуг под ваши требования.

При покупке сим-карты в фирменном салоне связи у вас попросят заграничный паспорт. В магазинах можно купить предоплаченные пакеты без документов и договора. Пополняют телефоны в салонах операторов или ваучерами — пластиковыми карточками определенного номинала с секретным кодом под защитным слоем.

У Telenor и Mtel есть предоплатные тарифы Telenor Tourist и «Нова Прима свят» стоимостью 6 BGN. В первом абоненту дается 30 минут на звонки за границу, в том числе и в Россию, и 1 Гб интернета. Потратить минуты и трафик нужно за 7 дней. Тариф «Прима» дает на 30 дней 20 минут и 20 смс на зарубежные номера, а также 1200 Мб интернета. По истечении бонусных минут и Мб, минута разговора с Россией у обеих компаний будет стоить до 0,19 BGN на стационарные и до 0,39 BGN на мобильные телефоны. Для сим-карты Telenor за 9,90 BGN можно докупить пакет на 50 минут или 2 Гб мобильного интернета, за такую же сумму Mtel даст 1,5 Гб интернета, а за 6,9 BGN — час международных разговоров. У Vivacom за 15,99 BGN можно получить безлимитный интернет-тариф, правда после 4 Гб скорость упадет до 64 Кб/с. Международные звонки у данного оператора не отличаются особой выгодой.

В целом, связь в Болгарии не из дешевых, сравните эти тарифы с роуминг-опциями вашего оператора, возможно, суеты с покупкой карты можно избежать, если все потребности сводятся к паре минутных звонков родным.

Если мобильного интернета мало, то ищите отель с бесплатным Wi-Fi или кафе со свободным доступом, таких в крупных городах и курортных зонах достаточно.

Деньги

Денежная единица страны — Болгарский лев (BGN), в 1 леве 100 стотинок. Актуальный курс: 1 BGN = 36,38 RUB (1 USD = 1,76 BGN, 1 EUR = 1,96 BGN).

Болгария входит в Евросоюз, но финансовую самобытность не потеряла и до сих пор использует в обиходе собственную валюту — болгарский лев. Левы можно заранее заказать и приобрести в ряде московских банков, но проще ехать в страну с евро, обмен которого представляется наиболее выгодным, а вот доллары не особо в почете. В некоторых болгарских банках и обменниках принимают рубли, но этот вариант уже совсем не выгоден. Расплатиться чем-то кроме левов в небольших городках будет проблематично.

Официальный курс помогает быстро ориентироваться с обменом: 1 EUR всегда равен 1,95 BGN.

Самое главное правило при обмене — не спешите, уточняйте наличие комиссии, конечную сумму и не поддавайтесь на подозрительно «сладкие» предложения. Избегайте обмена валюты в гостиницах и аэропортах, так можно из каждых 100 EUR потерять до 4-6 BGN по сравнению с курсами банков. Последние, кстати, найдутся в каждом городе, время работы: понедельник — пятница с 9:00 до 16:00 с обеденным перерывом в полдень.

Не стоит по привычке пренебрежительно относиться к местным монеткам стотинкам, примеряясь к курсу валют или ценам в магазине. Ведь за 0,3-0,4 BGN можно купить большую бутылку минеральной воды или плитку нуги с орехами, а за 0,8 BGN — чашку кофе или пирожное.

С картами проблемы могут возникнуть лишь в совсем маленьких поселениях и частных лавочках, большие магазины, кафе и гостиницы принимают их повсеместно. Если при путешествии на автомобиле или поезде опасаетесь за крупные суммы, то везите дорожными чеками, найти банк для обмена проблемы не составит.

Как избежать проблем

В курортных местах карманники и разрезанные в людных местах сумки — довольно обыденное явление. Не оставляйте без присмотра свои вещи, не пользуйтесь задними карманами для хранения кошельков или телефонов, не забывайте застегивать сумку и не носите с собой много наличности. Мошенничество наиболее часто связано с поездками на такси, банкоматами и обменом валюты, в том числе — попытками продать старые банкноты. Обычная бдительность поможет избежать подобных проблем.

Часто туристы попадаются на такую уловку: в обменниках вместо курса покупки евро указан более выгодный курс продажи. Клиент меняет евро на левы и недосчитывается изрядной суммы. Оказывается, актуальный курс покупки евро был за спиной, под потолком или закрыт объявлением. Но обмен уже произведен, а оператор внезапно прекращает понимать русский и английский языки.

При путешествии на собственном автомобиле рекомендуется не оставлять в салоне ценные вещи, а саму машину размещать на платных стоянках — угоны и кражи из авто с иностранными номерами, к сожалению, случаются постоянно.

Что касается пресловутых цыган, то здесь все стандартно — не заговаривайте с предлагающими погадать, не подвозите случайных попутчиков и попутчиц, отказывайтесь от предложений выпить и избегайте цыганских кварталов и деревень — их легко опознать по обилию мусора и шуму.

Пловдивский квартал Столпиново — главная достопримечательность Болгарии со знаком «минус». Различные издания неоднократно называли этот цыганский район одним из самых опасных в мире для туриста.

Во избежание пищевых отравлений старайтесь чаще мыть руки, обязательно тщательно мойте фрукты, не покупайте еду и сладости на улице и не пейте воду из крана, утоляйте жажду бутилированной. К тому же, в Болгарии полно недорогой и вкусной столовой и лечебно-столовой минералки. Алкоголь советуют покупать только в магазинах — есть шанс нарваться на опасный самопал.

Не игнорируйте шляпы, зонты, солнцезащитные лосьоны и крема, сгореть на пляже в первый день и провести оставшийся отпуск в номере — то еще удовольствие.

При посещении монастырей и храмов из уважения к чувствам прихожан смените шорты и майку на что-то более закрытое и приличное, женщинам неплохо бы покрывать голову. Это не жесткие требования, а скорее хороший тон. А вот фотографировать без разрешения в церквях не стоит, равно как и снимать военные объекты.

Номера телефонов

Посольство России в Софии: бул. Драган Цанков, 28; тел.: 963-16-63, 963-09-12; веб-сайт.

Генконсульство РФ в Варне: ул. Македония, 53; тел.: 602—718; веб-сайт.

Генконсульство РФ в Русе: ул. Ниш, 1; тел.: 822—252

Скорая помощь: 150, пожарная служба: 160, полиция: 166, дорожная помощь: 146

Справочное бюро: 144, служба прогноза погоды: 175, служба точного времени: 180.

Болгарский язык

Многие болгарские слова, даром что звучат совершенно «по-русски», могут означать на самом деле что-то совсем неожиданное. Скажем, в гостиничном ресторане проголодавшемуся туристу вполне могут с утра пораньше предложить «яйца на очи» (то бишь яичницу-глазунью), а в обед порекомендовать аппетитную «чушку бюрек» (не что иное, как фаршированный перец). При этом на невинную просьбу подать булку к чаю там же могут среагировать неожиданно: «булка» по-болгарски — невеста. Ну а если кто-нибудь из болгар заметит даме, что она сегодня выглядит просто «страхотно», наглецу впору ответить... ответным комплиментом. Ведь «страхотно» значит «великолепно»!

Многие болгарские слова, даром что звучат совершенно «по-русски», могут означать на самом деле что-то совсем неожиданное, а то, что у нас называют утвердительным кивком, означает «нет», и наоборот.
Типичная Болгария

Пляжи Болгарии

На главных болгарских курортах пляжи песчаные, общие и бесплатные. Этим зачастую объясняется их повышенная «густонаселенность», особенно в выходные поблизости от крупных городов. Зонтики и лежаки — за деньги: стоимость лежака от 6 BGN, зонтика от 4 BGN. Большинство болгарских пляжей могут похвастать Голубым флагом Европейского союза — знаком экологической чистоты. На пляжах можно поиграть в волейбол или теннис, взять напрокат веломобиль, покататься на лошадях.

Молодежи, жаждущей тусовок, приключений и ночной жизни, стоит обратить внимание на пляжи Солнечного Берега и Золотых Песков — здесь есть все условия для самого активного отдыха. В то же время, 10 км широких пляжей Солнечного Берега подойдут и родителям с детьми, вход в воду в заливе пологий, инфраструктура курорта выстроена практически на одном уровне с морем, для детворы полно развлечений. А вот в Золотых Песках с ребенком может оказаться непросто из-за особенностей местного гористого ландшафта, да и вход в море не такой мягкий.

Тем, кому уют и покой на отдыхе важнее шумных развлечений, прямая дорога на пляжи таких курортов как Ахтополь, Китен, Обзор, Царево и Созополь. Царево и Ахтополь пока не захватила массовая застройка, сами городки маленькие, цены низкие, пляжи чистые и красивые, а главное — пустые. Созополь позволит совместить пляжный отдых и знакомство с местной архитектурой — старая часть города сплошной памятник истории под защитой ЮНЕСКО. Китен и Обзор хороши для отдыха с детьми и бюджетных поездок. А в Обзоре еще и самое теплое море.

Подробнее читайте на странице побережье Болгарии.

Горные лыжи

Горнолыжная Болгария — отличный повод для райдера совместить катания на склонах местных гор со знакомством с этим прекрасным краем. В стране гостей ждут более 10 зимних комплексов для лыжников и сноубордистов разного уровня подготовки.

Самый старый и известный курорт расположен всего в 1,5 часах езды от Софии на границе национального парка «Рила». Боровец позволяет не только освоить более 40 км трасс, но и хорошо отдохнуть в здешних клубах и апре-ски барах. Есть трассы для вечернего катания. Немного западнее вы найдете небольшой горнолыжный центр Паничище. Если устанете от лыж, отправляйтесь на прогулку к местным озерам, в сосновый заповедник «Скакавица» или спуститесь в городок Сапарева-Баня — известную бальнеологическую здравницу с кипящим гейзером. Но и это не все, в Рильских горах также работают курорты Семково и Малевица.

Пампорово хорош толстым слоем снега, пологими спусками для новичков, слаломной трассой международного уровня, мягким климатом и сноуборд-клубом. Кстати, это еще одно место, отдых в котором можно совместить с оздоровлением — он соседствует с несколькими бальнео-центрами. Рядом, на склонах Медвежьей горы работают 7 трасс для горных лыж и 30 км беговых трасс курорта Чепеларе.

В горном массиве Витоша находится одноименный лыжный комплекс с трассами для райдеров всех уровней — от впервые взобравшихся на склон до экстремалов. С декабря по апрель «Витоша» принимает до 3150 гостей в час, предлагая для катания порядка 30 км трасс. Приятные бонусы — менее часа езды до центра Софии и 11 км беговых трасс.

Банско — один из самых популярных курортов страны. Находится на склоне горы Пирин. Считается местом с наиболее демократичной ценовой политикой, располагает 65 км разнообразных трасс, в том числе уникальной целинной лесной трассой в 11 км. Рядом множество памятников архитектуры и почти 200 озер. Отдыхая в Банско, доберитесь до Кулиното и Добриниште. Размах инфраструктуры не тот, но ведь настоящему райдеру важны трассы? А последний по совместительству еще и крупнейший курорт минеральных вод страны.

В окрестностях легендарно-анекдотичного Габрово находится не очень известный, но весьма интересный Узане. В преимущества идет расположение на территории нацпарка «Болгарка», этнографический музей под открытым небом, увлекательные эко-маршруты по хребту Стара-Планина и развитие кайтинга. Фото Болгарии (420)

Лечение в Болгарии

Болгария — это не только весело, ярко, вкусно, но и полезно! Страна по праву гордится своими оздоровительными курортами, построенными рядом с сотнями живительных ключей термальных и минеральных вод, источниками лечебной грязи, способными поставить на ноги даже серьезно больного человека. Важное преимущество болгарских санаториев перед подобными заведениями прочих стран ЕС — более демократичные цены и мягкий климат. К тому же, большинство лечебниц расположены рядом в покрытых лесом горах или около моря, что обеспечивает дополнительную терапию свежим и чистым воздухом.

В гористом пригороде Софии на берегу горной речки Какач выстроен целый курортный городок Банкя, знаменитый престижным санаторием Организации здравоохранения при ООН.

Минеральные воды в разных районах страны помогают избавиться от разных недугов. Например, вдоль всего побережья добываются воды, богатые йодом и бромом. Кремнистые источники в Кюстендиле и Хисаре рекомендованы при болезнях кожи, пищеварительного тракта и гипертонии. Такие же источники выходят на поверхность в бальнеологической столице страны Велинграде и родине Спартака Сандански, в этих городках добывают и фтористые воды, полезные для желудка и эндокринной системы.

Не менее популярно грязелечение, способствующее улучшить состояние людей с проблемами опорно-двигательного аппарата, кожи, сердечно-сосудистой, нервной систем и многими другими болезнями. Всего в Болгарии насчитывается с полдюжины лиманных озер и лагун, дающих целебную грязь. Самый известный курорт и источник грязей для пелоидетерапии расположен на берегу Черного моря — восстанавливающие здоровье возможности Помория были известны еще во времена Древнего Рима. Сейчас здесь добывается грязь для многих санаториев и для производства косметики, которую стоит прикупить и увезти с собой домой в качестве по-настоящему полезного сувенира с отдыха.

Паломничество

Православная Болгария — важная точка на карте для паломничества и знакомства с христианским миром славян. Множество святынь и храмов этой небольшой страны дошло до наших времен в прекрасном состоянии, и знакомство с ними принесет немало удовольствия неравнодушному человеку.

Начать стоит с поездки в столицу. Обязательно посетите не самый помпезный, но важнейший для христианства собор Св. Софии — одну из старейших православных церквей в мире. Буквально в двух шагах разместился грандиозный храм-памятник Св. Александра Невского, чуть дальше — красивая Русская посольская церковь, хранящая мощи Св. Серафима. Еще через 500 м обнаружится старинная Ротонда Св. Георгия, построенная в 6 веке, и собор Св. Недели. Вообще знаковых христианских мест в Софии так много, что всю поездку можно посвятить только этому городу.

Но не одна столица славится своими монастырями и храмами. В Варне посвятите время величественному Успенскому собору — символу болгарской независимости. Затем отправляйтесь севернее, где по соседству с Золотыми Песками высечен в скалах монастырь Аладжа — место обитания средневековых монахов-отшельников. В Бургасе посетите церковь Святых Кирилла и Мефодия с его иконостасом, украшенным тончайшей резьбой по дереву. В 30 минутах езды от Пловдива, в окружении гор и лесов укрылся Бачковский монастырь, вобравший в себя византийскую, болгарскую и грузинскую культуру.

Главная святыня Болгарии и вовсе находится в стороне от оживленных трасс и больших городов, в заповедных горах Рила. Рильский монастырь притягивает верующих великолепными фресками, внушительной средневековой архитектурой, уникальным музеем, и, конечно, мощами Иоанна Рыльского и одной из важнейших болгарских икон — чудотворной иконой Богородицы «Одигитрия».

Что привезти

Отправляясь в Болгарию, не берите с собой много вещей — место в багаже пригодится на обратном пути под сувениры и подарки из этой солнечной страны. А выбрать тут есть из чего.

Вкусное

Все народы в той или иной степени гордятся своим «самым-самым» алкоголем. В Болгарии это фруктовая водка ракия. Делают ее из сливы, персика, груши, яблока, абрикоса, черешни, винограда, настаивают на травах — дегустировать все сорта не хватит никакого здоровья и отпуска. Менее раскручены, но тоже стоят внимания анисовая мастика, мятные и розовые ликеры. Закупаясь алкоголем, не забывайте про таможенные лимиты. В качестве подарка для всей семьи везите рахат-лукум. Он не такой сладкий, как турецкий, но очень ароматный, вкусный и недорогой. Сюда же добавим нугу с орехами, конфитюры из лепестков роз и конфеты пловдивской кондитерской фабрики.

Магазины открыты с понедельника по пятницу, суббота — «короткий день». Многие торговые заведения работают без выходных (на курортах зачастую до 22:00). Продовольственные магазины нередко открыты круглосуточно (о чем будет свидетельствовать вывеска «Non-stop»). Постарайтесь в первые же дни найти большой супермаркет, где делают покупки местные жители, это позволит серьезно сэкономить на продуктах и подарках.

Обязательно попробуйте «луканку» — местную сырокопченую колбасу. Продукт этот непритязателен к транспортировке, так что можно смело увезти домой. А еще не забудьте про травяные чаи для холодных зимних вечеров и специи — душистые и будоражащие аппетит.

Традиционно-бытовое

Болгарские мастера славятся керамикой, настоящая хозяйка оценит горшочки для запекания, добротный заварочный чайник или шикарные расписные тарелки. Комплектом к керамике берите яркую традиционную скатерть и набор кухонных полотенец с прихватками в народных орнаментах. Любителям кофе стоит поискать медную турку.

Полезное

Банально и однозначно — розовое масло, а также парфюмерия и косметика на его основе. Для разнообразия — крема, тоники, мыло и прочие атрибуты красоты на базе лаванды, оливы и винограда.

Подробнее о тонкостях шоппинга в стране читайте на странице покупки в Болгарии.

Курорт Банско, Болгария.jpg
Горнолыжный курорт Банско
Природа Болгарии.jpg
Природа Болгарии

Кухня и рестораны

Кухня Болгарии выделяется особым пикантным вкусом, острыми приправами, обилием овощей и пристрастием к открытым очагам и глиняной посуде. Стоит попробовать знаменитые фаршированные перцы, «лютеницу» (острую пасту, которую мажут на хлеб), «кебаб» (мясо на вертеле), «кебабче» (жареные мясные колбаски), «гювеч» (тушеное мясо с картофелем и овощами), «каварму» (блюдо из мяса с грибами, луком и картофелем), болгарский суп «таратор» и «баницу» — пирожки из слоеного теста с творогом, тыквой или брынзой. Болгары вообще отличаются пристрастием к брынзе — традиционный салат «Шопский» еще одно тому подтверждение.

Впрочем, не брынзой единой: в стране вообще весьма уважают молочные продукты: «кисело мляко» (напиток наподобие простокваши), «айран» — соленая смесь из йогурта и воды, и даже холодный суп «таратор» (жуткий для непосвященных союз простокваши, огурцов, чеснока и орехов). Рекомендуем также попробовать местные сыры — твердый желтый «кашкавал» и мягкий «сирене» из овечьего молока.

Местные вина — прекрасное дополнение к вкусному обеду или ужину. Среди красных вин можно выделить «Памид», «Гымзу» и «Мелник», среди белых — «Хан Крум Траминер», «Галатею» и «Кадарку».

Привычные кафе и рестораны в Болгарии, конечно, есть, но для правильного знакомства с кухней страны будет не лишним узнать местные названия точек общепита и их суть. «Механа» — это небольшой семейный ресторанчик традиционной кухни, часто оформленный под сельский дом — дерево, кирпич, керамика, старая посуда, предметы сельского быта, скатерти и тарелки в орнаментах. «Механа» — это антураж, ощущение старины и приятный гастрономический атракцион. Гостю предложат меню с таким обилием яств, что от выбора голова начинает кружиться. Часто пояснения в меню дублируются на английском языке, не редкость и русский. Но и без этого можно догадаться по знакомым словам и аппетитным картинкам. Средний чек в курортной зоне без напитков составит порядка 12-15 BGN. Бокал вина — 2-5 BGN, кружка пива — 1,5-2 BGN. В местах менее раскрученных цены ниже.

И еще немного ликбеза: не пытайтесь заказать к бутылочке ракии или сливовицы «закуску» — здесь это слово означает завтрак.

Сладкоежек ждут в «сладкарницах» — так называются местные кондитерские. Не упустите возможность открыть для себя мир болгарских десертов и безалкогольных напитков. Кусочек торта или пирожное стоят в среднем 1-3 BGN, мороженое от 0,8 BGN, кофе 0,8-1,3 BGN, фреши и коктейли от 1,5 BGN.

Развлечения, экскурсии и достопримечательности Болгарии

Многогранная Болгария готова удивить своими достопримечательностями даже самого заядлого путешественника — природные богатства откроют вам невероятной красоты горы, озера, виноградники и розовые долины, национальные парки и леса, памятники архитектуры расскажут о разных эпохах — от византийцев и римлян до борьбы за независимость от Османской империи, а впечатляющие храмы и церкви не оставят равнодушным даже нерелигиозного человека.

Активные развлечения

Любители водных развлечений помимо теплого Черного моря должны оценить главные аквапарки страны. Aqualand расположился в центре Болгарии, на окраине парка «Лаута» в Пловдиве, хороший вариант для тех, кто посвятил отпуск городскому туризму. Остальные разбросаны по побережью: сравнительно небольшой Aqua planet в Приморско, весьма впечатляющие Aqua Paradise в Несебре и Action на Солнечном Берегу, окруженный зеленью Aquapolis в Золотых Песках и Aquamania в курортном местечке Албене. Работают аквапарки с конца мая до середины сентября.

В Софии есть интересный экстремальный парк приключения «Коколандия» и старейший в Болгарии зоопарк, а в окрестностях Варны разместился крупнейший в стране тематический семейный парк Happy Land.

Памятники архитектуры

Величественные монастыри и грандиозные храмы, византийское зодчество, руины древнеримских крепостей, османские мечети — поклонникам созерцательно-исторического туризма остается только сетовать на то, что самые интересные места раскиданы по территории всей Болгарии и не всегда они находятся в городах. Конечно, можно долго и с наслаждением изучать Софию — посетите древнюю фракийскую крепость Сердика, главный собор Болгарии и мечеть Баня-Баши — одну из старейших в Европе. И не забывайте оглядываться по сторонам — этот город буквально наполнен стариной. В Золотых Песках посетите скальный монастырь Аладжа, в Пловдиве — руины римского театра, в Рильских горах — Рильский монастырь; также интересны пещерные церкви близ Иваново, фракийские гробницы в Свештарах или Казанлыке, римские термы в Варне и не забудьте про город-музей Несебр и место боевой славы — Шипкинский перевал.

Дабы угодить туристам и внести разнообразие в их отдых, болгарскими турагентствами начали организовываться экскурсии в Стамбул, причем отправиться в этот турецкий город можно из любого курорта Болгарии.

Памятники природы

Треть Болгарии покрыта лесами, в стране много красивых гор и озер, объединенных в природные и национальные парки. Крупнейшие из них — «Пирин» и «Рила». Здесь путешественников ждут эко-маршруты по заповедным местам, минеральные и термальные источники, чистый воздух, качественные горнолыжные трассы. В Бургасском заливе находится один из немногих островов Черного моря — остров Св. Анастасии, в окрестностях самого города — ряд интереснейших озер Бургаса. Будучи в Варне, посетите мистический Каменный лес и Варненское озеро, а в городок Казанлык стоит наведаться хотя бы ради Долины роз.

Музеи

Поклонникам походов по музеям советуем посетить Музей Черного моря и Археологический музей в Варне, познакомиться с бытом болгар в Этнографическом музее в Бургасе, здесь же в Художественной галерее хранится уникальное Страндженское собрание икон. Конечно, много интересных мест вы найдете в столице, например, крупнейший на Балканах Исторический музей и главное собрание культуры и искусства Болгарии — Национальную художественную галерею.

Подробнее о маршрутах, красотах и разновидностях экскурсионных программ по стране читайте на странице экскурсии по Болгарии.

Праздники и события

Праздники в Болгарии отмечают с душой — ярко, вкусно и хмельно, бережно сохраняя народные традиции и обряды. Например, 1 марта в болгарском календаре аналог нашей Масленицы — Баба Марта, все дарят друг другу обереги-мартеницы. Этот день по популярности сравнивают с Новым годом или Рождеством — Колядой по-местному. 21 мая — Фестиваль розы с собственным конкурсом красоты. 24 мая широко отмечается День болгарского просвещения, культуры и славянской письменности, его сопровождают многочисленные концерты и шествия. 1 ноября повсеместно отмечается День народных будителей — тоже праздник просветительский и культурный.

Вкусные праздники

14 февраля местные жители, нет, не дарят «валентинки», а празднуют день подрезания виноградной лозы — праздник виноградарей Трифон Зарезан. Естественно, что без обилия домашнего вина и вкусной еды не обойтись никак. В сентябре в Трояне проходит Болгарский фестиваль сливы. В программе — множество культурных событий, столы с угощениями и сливовица. В Пловдиве в конце ноября устраивают Парад молодого вина, уже созревшего к этому времени. Фестиваль собирает десятки тысяч гостей.

Болгария фестивальная

Помимо народных праздников, Болгария удивительно богата на культурные события международного уровня, она как магнит притягивает к себе музыкальные, театральные, танцевальные, певческие, поэтические и художественные фестивали и конкурсы. Большая их часть приходится на весну и лето: целая серия фестивалей под эгидой Euro Folk, многожанровые «Казанлыкская роза» и «Варненское лето», фестиваль современной музыки «Дух Бургаса», конкурсы православной музыки и детского творчества, народных костюмов, кино, мультфильмов и многие другие. Мероприятия проходят практически в каждом крупном городе или курорте — обязательно поинтересуйтесь темой перед поездкой, будет действительно здорово совместить стандартный отдых и культурное просвещение. Информацию о некоторых событиях можно найти на сайте.

Отели Болгарии

В последнее время отельный фонд страны активно реконструируется, а к началу сезона каждый отель проводит косметический ремонт. Большинство отелей — 3* и 3* люкс. «Четверок» и «пятерок» в стране с каждым годом появляется все больше, обслуживают там на европейском уровне. Питание чаще всего — на базе завтраков (шведский стол). Особой популярностью пользуются и санатории Болгарии, особенно в районе Поморие или Бургаса.

Практически все горнолыжные отели Болгарии не так давно реконструированы, вполне соответствуют своей «звездности» и выполнены в альпийском стиле. Самая распространенная схема питания — завтраки.

В столице много недорогих гостиниц: хостелов и «трешек».

Поделиться
К себе на сайт
Версия для печати
Тоже интересно
Еще больше интересного в Болгарии.