Свежие отзывы о Чехии

vika 18 февраля 2014:
Прага- очень красивый город. Когда выходишь с самолета, сразу же чувствуется колорит чешской...
Елена 24 декабря 2013:
Поехали в Чехию во второй раз с Библио- глобусом, где были переданы European travel partner....
Anna Kozlova 15 декабря 2013:
Для начала скажу, что за свои …ть лет так и не удосужилась выбраться за пределы родины, позор...
Новости Чехии
Забронировать отель в Чехии по лучшей цене

Дата заезда

calendar

Дата отъезда

calendar
Сами бронируете отель? Не забудьте про туристическую страховку: ее могут проверить. Кстати, кодовое слово tonkosti при заказе страховки даст вам 10%-ную скидку.

Содержание

Русско-чешский разговорник

Туры на Майские праздники Горящие туры и спецпредложения
Русско-чешский разговорник: как объясниться в незнакомой стране. Популярные фразы и выражения для путешественников.

Чешский язык (чешск. čeština) — один из славянских языков, очень близок к словацкому.

Приветствия, общие выражения

Доброе день Добри дэн
Добрый ночи Доброу ноц
Как дела? Як сэ мате?
Спасибо, всё хорошо Декуи, вэлми добрже
Пока Агой
Извините, пожалуйста Проминьтэ, просим
Как вас зовут? Як сэ йменуетэ?
Меня зовут… Йменуи сэ…
Вы говорите по-русски? Млувитэ руски?
К сожалению, я не говорю по-чешски Богужэл немлувим чески
Я не понимаю Нерозумим
Да Aно
Нет Нэ
Я тебя люблю Мам те рад
Курсы иностранных языков для взрослых в 28 странах мира. Программы для детей и молодежи (группы и индивидуально): язык + экскурсии, море, спорт, творчество Среднее образование: школы-пансионы, колледжи Высшее образование: бакалавриат, магистратура, МВА
(495) 795-09-22, (812) 332-93-73, (4012) 59-30-59 • www.i-l.ru
Среднее образование: идет набор в британские школы и колледжи на сентябрь 2014! • Летние каникулы на Мальте (школа RBSM): суперскидка при раннем бронировании • Среднее образование в частных элитных школах и международных колледжах. • Высшее образование: подготовка к поступлению и прямое зачисление в Университеты.
(495) 785-55-35 • www.bsistudy.ru
Высшее образование в колледжах и университетах • Среднее образование в пансионах и частных школах • Каникулярные программы для школьников • Языковые курсы для всей семьи • Великобритания, Канада, США, Швейцария, Австралия Франция, Испания, Германия, Ирландия, Мальта • Профессиональная визовая поддержка • Офис на территории Британского Визового Центра в Москве
(495) 989-43-88 • www.vikitravel.ru

Цифры и числа

Один Едэн
Два Два
Три Трши
Четыре Чтыржи
Пять Пет
Шесть Шест
Семь Сэдум
Восемь Осум
Девять Дэвъет
Десять Дэсэт
Одиннадцать Еоенацт
Двенадцать Дванацт
Тринадцать Тршинацт
Четырнадцать Чтрнацт
Пятнадцать Патнацт
Двадцать Двацет
Двадцать один Двацет една
Тридцать Тршицет
Сорок Чтыржицет
Пятьдесят Падэсат
Шестьдесят Шедэсат
Семьдесят Сэдмдэсам
Восемьдесят Осмдэсат
Девяносто Дэвадэсат
Сто Сто
Тысяча Тисиц
Двадцать пять (и другие подобные связки) Пет а двацет

Магазин. Ресторан. Транспорт

Сколько это стоит? Колик то стои?
Где можно купить сувениры? Кдэ сэ да коупит сувэныры?
Дайте мне пожалуйста пачку Мальборо Дэйтэ ми просим едно марлборо
Порекомендуйте мне хороший ресторан Могл(а) бы йстэ допоручит ми неякоу доброу рэстаураци?
Один бокал пива Едно пиво
Принесите, пожалуйста, хлеб Пршинэстэ, просим хлэба
Какие у вас есть вина? Якэ матэ вина?
Две чашки кофе Две кавы
Вызовите мне такси, пожалуйста Заволэйтэ ми таксика просим
Сколько будет стоить доехать в аэропорт (к станции метро, до центра города)? Колик буде стат цэста на лэтиште (к мэтру, до цэнтра мнеста)?

В отеле

У вас есть свободные номера? Матэ волнэ покое?
Мне нужен номер на двоих Потршебуйи двулужковы покой
В котором часу завтрак, обед? В колик годин е снидане, обед?
Пожалуйста, ключ от номера 121 Просим клич число сто двацет една
Где можно обменять деньги? Кдэ сэ дайи вымненит пэнизэ?
Разбудите меня завтра в 7:30 Взбудътэ мне зитро о пул осум
Подготовьте мне, пожалуйста, счёт Пршиправтэ ми учет просим



Тоже интересно
Еще больше интересного в Чехии.