Праздник Вардавар в Ереване
В один из жарких дней лета в Армении празднуют Вардавар — древний языческий праздник, совпадающий с христианским Преображением Исуса Христа. В этот день принято обливать прохожих водой, ставить возле домов букеты роз, собираться вечером за одним столом большой компанией и прощать все обиды.
Вода во время Вардавара считается целебной, поэтому, даже если вас облили в самый неподходящий момент, обижаться не стоит. В разгар дня в Ереване к старинному обряду подключается даже администрация города, запуская на улицы поливальные машины. Больше всего людей в этот день обычно собираются возле Лебединого озера.
На Вардавар по всему Еревану организуют площадки с танцами и народной музыкой. А вечером люди собираются на семейный ужин, в меню которого обязательно включены печеные яблоки.
Загадка названия
Единого мнения, откуда пошло название праздника, нет. В любом случае корни уходят в языческую культуру древних армян. По самой распространенной версии, Вардавар связан с богиней абсолютной любви Астхик и ее возлюбленным богом огня Ваагн. Астхик разливала по земле розовую воду и осыпала ее розами, даря людям любовь. Однажды богиню похитил бог смерти Янах, и в душах армян воцарилась ненависть. К счастью, огненный бог Ваагн спас Астхик. В память об этом каждый год армяне стали дарить друг другу розы и обливаться водой. «Вардавар», в таком случае, значит «осыпать розами» (от «вард» — роза).
По другой версии, название праздника восходит к хеттскому «вард» (вода) и «арр» (мыть), что трактуется как «водополивание». На это указывает и одна из легенд, по которой в этот день молодой человек по имени Вардан победил злого богача, бравшего красивых девушек в рабство в обмен на право использовать воду на его землях.
Есть и другие объяснения. Так, долгое время «вардавар» переводили как «яркая роза» («ивар» — яркий) и связывали с богиней плодородия Анаит, бюст которой традиционно украшали розами. Существует также мнение, что корень слова «вардавар» — «вар» (горение), поэтому изначально праздник был связан, наоборот, с культом огня.
Христианские традиции
Как получилось, что языческий Вардавар совпал с христианским днем Преображения Господня? Дело в том, что по распоряжению первого армянского католикоса Григория Просветителя, праздник был назначен на первый день нового года по армянскому календарю (11 августа), однако в 6 веке Мовсес Второй связал дату с пасхальным календарем, праздник Преображения стал переходящим и удивительным образом совпал с уже существующим Вардаваром.
В христианской трактовке розы изменили свою символику. Акцент перешел на свойство бутонов: узнать цвет можно только тогда, когда он раскроется. Христос, преобразившийся на горе Фавор (даже цвет одежды стал белым), отождествляется с такой розой.
Практическая информация
Место проведения: Ереван. Время проведения: 98-й день после Пасхи, обычно в июле.