Что такое скуба-дайвинг и стеновой дайвинг
Пока от российских дайверов нечасто услышишь слова «стеновой дайвинг» — звучит как-то совсем не по-русски. Но сути это не меняет. Дайвинг вдоль стен — это дайвинг вдоль отвесных подводных «обрывов», уходящих на глубину (это может быть коралловый риф или атолл, скала и т. п.) Такая подводная стена, покрытая кораллами и прочими формами морской жизни — целая био-система, меняющаяся и привлекающая разных обитателей моря, в зависимости от глубины.
Скуба-дайвинг — это русская транскрипция английской аббревиатуры SCUBA — Self Contained Underwater Breathing Apparatus, что переводится примерно как «самодостаточный подводный дыхательный аппарат». То есть попросту — акваланг. Поэтому ныряльщиков с аквалангом называют скуба-дайверами (SCUBA-Diver). Ведь есть еще ныряльщики на задержке дыхания — фри-дайверы (free diver — «свободные» дайверы).
10 февраля 2010 г.
