Открытые и дружелюбные греки искренне радуются, когда туристы хотя бы пытаются что-то сказать на их языке, а сумев разобрать пару слов, и вовсе приходят в восторг. Жители Эллады не без оснований считают свой родной язык довольно трудным для иностранцев и поэтому особенно ценят попытки на нем заговорить. «Тонкости»-полиглоты собрали самые полезные греческие слова и выражения, которые помогут наладить общение и повысить свой статус в глазах грека с уровня ксенос (чужестранец) до уровня филос (друг).
Я́су! — Привет! (Пока!)
Я́сас! — Здравствуйте!
Калимэ́ра! — Доброе утро! (до 13:00-15:00)
Калиспэ́ра! — Добрый вечер! (после 16:00-17:00)
Калини́хта! — Доброй ночи!
Фа та пу́мэа́врио — До завтра
Анди́о — До свидания
Ти ка́нете? — Как дела?
Кала́ и́мэ, эвхаристо́! Эси́с? — Спасибо, хорошо! А вы как?
Поли́ кала́ — Очень хорошо
Э́сти кэ́тси — Так себе
Ме ле́нэ... — Меня зовут...
И́мэ апо́ ти Роси́я — Я из России
Хэ́ро поли́ — Очень рад (приятно познакомиться)
Кали́ о́рекси! — Приятного аппетита!
Кало́ такси́ди! — Хорошего путешествия!
Кало́с орисатэ! — Добро пожаловать!
Кали́ Ти́хи! — Удачи!
Эвхаристо́ — Спасибо
Паракало́ — Пожалуйста
Сигно́ми — Извините
Нэ — Да
О́хи — Нет
Что еще почитать:
- Журнал/В Греции нет ничего! 10 причин никому не верить
- Журнал/Почему красивым девушкам категорически нельзя в Грецию: 7 причин
- Журнал/Осень в Греции: 5 причин отправиться в Элладу в межсезонье
Пу и́не ксенодохи́о (эстиато́рио, ката́стима, носокоми́о)? — Где находится отель (ресторан, магазин, больница)?
По́со ка́ни? — Сколько стоит?
И́нэ поли́ акриво́ — Это слишком дорого
Ти о́ра и́нэ? — Сколько времени?
По́тэ ани́ги? — Когда открывается?
По́тэ кли́ни? — Когда закрывается?
Мила́о эллиника́ ли́го — Я немного говорю по-гречески
Дэн мила́о эллиника́ — Я не говорю по-гречески
Каталавэ́но — Понимаю
Дэн каталавэ́но — Не понимаю
Паракало́ мила́тэ пьо арга́ — Пожалуйста, говорите медленнее
И Элла́да му аре́си па́раполи́ — Мне очень нравится Греция
