Дипломатические отношения между Россией и Данией начались более 500 лет назад, когда в Копенгагене был подписан первый русско-датский договор «О любви и братстве». Но вплоть до конца 20 века наша страна оставалась для датчан белым пятном на карте, а в 1980-х у них даже появилась поговорка By i Rusland («городок в России») — так в Дании называли нечто далекое и непонятное. Сегодня в ходу другой афоризм: «Женщина после 60 — как Россия: всем знакома, но никого к ней не тянет». Как же в Датском королевстве относятся к России и россиянам на самом деле?
1. Датчане недолюбливают русских
Это не совсем так: из-за последних политических событий отношение к нашим соотечественникам изменилось не в лучшую сторону, но все же толерантные датчане не ставят знак равенства между государством и его населением. «Русские могут столкнуться с насмешками или неодобрением, но большинство из нас старается преодолевать эту реакцию в личных отношениях», — пишет датчанин Тобиас Йонч.
2. Приезжих из России стоит опасаться
Жители небольшой страны действительно настороженно относятся к иммигрантам, но такая сдержанность распространяется не только на россиян. Осторожные датчане внимательно присматриваются ко всем приезжим, а разобравшись, воспринимают их уже не столько с опаской, сколько с юмором.
«Наше отношение ко всем иммигрантам дружелюбное, хотя и немного сдержанное. Первоначальные подозрения быстро рассеиваются, если вы оказываетесь добрым и приятным человеком. Но мы любим подшучивать — не только над другими, но и над собой, поэтому не бойтесь отвечать нам тем же самым», — советуют датчане в интернете.
3. Россияне грубые и необразованные
Датские путешественники прошлых веков описывали Россию как полудикую страну под властью «фараона московского», но даже тогда их впечатления не были однозначно негативными. «Быстрота, с которой русские выучиваются и навыкают ко всякому делу, не поддается описанию!» — удивлялся датский посланник при дворе Петра I, командор Юст Юль.
«Русские так много достигли в культуре, науке, литературе, музыке, там огромное количество ресурсов, но все время находился какой-то фактор, который препятствовал развитию страны. Может, это странный и особый русский путь», — размышляет преподаватель датского языка Клаус Барфед.
4. Русские холодные и закрытые
«Русские при первом знакомстве закрытые, как шкафы», — говорят датчане, но тут же добавляют, что это лишь поверхностное впечатление. «При первой встрече многие русские кажутся застегнутыми на все пуговицы, неприветливыми, недовольными, иногда просто-напросто злобными. Все довольно жестко. Улыбка рассматривается как нечто нелепое и не вполне уместное. Но стоит преодолеть первый барьер, и ты обнаруживаешь дружелюбие, вежливость и гостеприимство, равных которым мало где в Европе можно найти», — пишет корреспондент датского журнала Politiken.
Что еще почитать по теме
- Почему жить в Дании на самом деле не очень?
- 5 правил жизни датчан, которые вас сильно удивят
- Толерантность, социализм, алкоголизм: мифы и правда о жизни в Дании
5. Датчане рады туристам из России
Это, к сожалению, тоже не так: несмотря на то, что до пандемии туристический поток из России в Данию постоянно рос, а в датских ресторанах появилось меню на русском, местные жители не в восторге от наших туристов. «В ходе застолья кто-нибудь из гостей может свалиться под стол, и когда пирушка закончена, более трезвый товарищ обычно забирает его с собой, и они идут в номер, распевая по дороге песни», — так описывают отдыхающих из России на местных сайтах. Более половины клиентов крупнейшего датского турагентства Star Tour признались, что не хотели бы жить с россиянами в одной гостинице: их осуждают за хмурые лица, пристрастие к алкоголю и нежелание считаться с окружающими.