Амбивалентность — лучшее слово для обозначения того, как к англичанам относятся в других странах. Взаимоисключающие параграфы тут во все поля: их считают эталоном сдержанности и хороших манер — и одновременно обвиняют в высокомерии. Их хвалят за трепетное отношение к личной свободе — и упрекают в скупердяйстве. Английский же юмор — сам себе взаимоисключение, имеющее, кажется, ровно пополам горячих поклонников и не менее упертых хейтеров. Про положительные качества британцев расскажем как-нибудь в другой раз, а пока — топ-5 истинно английских черт, которые многим не по нраву.
1. Закрытость
С самого детства англичане приучены скрывать свои эмоции за нейтрально-благодушной социальной маской. Они могут думать о вас всякое, но всегда будут вежливы и услужливы. Они бесконечно друг перед другом извиняются по малейшему поводу и толерантны на 100 %. Вы не услышите от них слова осуждения, не поймаете укоризненный взгляд, но никогда не узнаете и их реальные намерения. Впрочем, умение прятать негативные порывы и не выражать свое мнение по поводу и без — весьма полезное качество, недаром англичане — отличные стратеги. Вспомните хотя бы Уинстона Черчилля. Тот, правда, в выражениях стеснялся редко, но, когда требовалось, виртуозно разыгрывал нужную роль.
2. Высокомерная манера общения
Настоящие англичане при разговоре с иностранцами почти всегда держатся отстраненно и слегка свысока. И дело тут не в языковом барьере. Они просто невероятные патриоты и убеждены, что именно в Англии — все самое лучшее, что существует в мире. Житель Шеффилда или Ливерпуля может не осознавать своего поведения, но едва уловимое превосходство буквально считывается по жестам, позам, мимике, тону голоса. Между собой они общаются своеобразно, нередко — полутонами и намеками, которые тоже попробуй пойми.
3. Настороженное отношение к чужой культуре
Несмотря на огромное количество эмигрантов, политику открытых границ и поддержку мультикультурализма, консервативные англичане настороженно относятся к чужим традициям. Они любят клеить на другие нации ярлыки и свято верить в устоявшиеся стереотипы: итальянцы у них до неприличия эмоциональны, поляки — грубоваты, русские — мрачные и дикие, а про французов и говорить нечего. Понятно, подобным предубеждениям подвержены далеко не все, но среднестатистический (и среднеобразованный) англичанин, редко выезжающий за пределы своего графства, думает примерно так.
4. Бережливость на грани
В Англии экономят воду и электричество — ресурсы очень дороги. Зимой люди не включают отопление в домах, предпочитая кутаться в теплую одежду, умываются, предварительно заткнув раковину. В каком-то смысле это традиция: долгие века на Туманном Альбионе большинство людей жили в весьма аскетичных условиях, но арендующих апартаменты туристов она изрядно раздражает. Англичане подчас скупы и по мелочам — гости, приглашенные на чай, вряд ли дождутся щедрого куска пирога и горсти конфет в нагрузку, стандартная норма — по печеньке на человека.
5. Небрежность в быту
Некоторые особенности бытового поведения англичан непонятны иностранцам. Они спокойно поднимут оставленную кем-то газету, сядут на асфальт или тротуар. Некоторые путешественники утверждают, что британцы более склонны мусорить в метро, парках и на улицах, чем «материковые» европейцы (хотя тут, мы уверены, очень многое зависит от конкретного города и района). Легко они относятся и к уборке в домах — не отмывают до блеска посуду по причине все той же экономии воды, должным образом не чистят ковролин, хотя ходят по нему в обуви. В общем, на быте они не заморачиваются, и в этом, как ни странно, тоже чувствуется что-то истинно британское, аристократическое. Полы и посуда всего лишь быт, гораздо важнее — умение себя держать в любой ситуации.
