Журнал/Таиланд без моря: Меконг, храмы и фестиваль свечей в Убонратчатхани
ЖурналШарим

Таиланд без моря: Ме­конг, хра­мы и фес­ти­валь све­чей в Убон­ратчатхани

 
Анастасия Миролюбова
    Журнал/Таиланд без моря: Меконг, храмы и фестиваль свечей в Убонратчатхани
    Анастасия Миролюбова
    Большинство российских туристов едут в Таиланд, чтобы позагорать на песчаных пляжах Паттайи, Пхукета, Самуи и Краби. Но Таиланд этим не ограничивается. В Убонратчатхани можно отправиться в путешествие по Меконгу, увидеть петроглифы и посетить фестиваль свечей
    Анастасия Миролюбова • 25 сентября 2026

      Абсолютное большинство российских туристов едут в Таиланд, чтобы позагорать на песчаных пляжах Паттайи, Пхукета, Самуи и Краби. Их можно понять: когда живешь в стране, где холодных месяцев больше, чем теплых, очень хочется погреться у моря.

      Те, кто уже успел распробовать Таиланд, иногда добираются на север страны — в Чиангмай. Здесь вместо пляжа туристов ждут зеленые горы, бурлящие водопады и живописные рисовые плантации.

      Но Таиланд этим не ограничивается. На северо-востоке находится регион Исан, куда иностранные туристы заглядывают гораздо реже. Чтобы познакомить путешественников с этой самобытной частью страны, Туристическое управление Таиланда пригласило журналистов в Убонратчатхани — провинцию на границе с Лаосом. Здесь можно отправиться в путешествие по Меконгу, увидеть древние петроглифы и понаблюдать за работой мастериц, которые вручную создают изделия из хлопка.

      Рассказываем, чем заняться в Убонратчатхани — провинции, где туристы все еще способны вызвать любопытство у местных.

      • дети едут в кузове пикапа, Таиланд
        Анастасия Миролюбова
        /d0/6i/d06i9b8pauosocw8wscwokccs.jpg

      Убонратчатхани: другой Таиланд[править]

      Убонратчатхани вошел в состав Сиама, так раньше назывался Таиланд, в конце 18 века.

      Его название состоит из 3 частей и переводится как «город королевского лотоса»: «убон» — лотос, «ратча» — королевский, «тхани» — город.

      Из Бангкока сюда можно добраться на поезде за 8–10 часов, на машине — примерно за то же время. Самый быстрый вариант — самолет. Дорога займет час. С курортов в Убонратчатхани, увы, не долететь. В любом случае потребуется пересадка в столице.

      А ехать стоит хотя бы ради местной еды. Кухня Убонратчатхани близка к лаосской и заметно острее, чем в центральной части Таиланда. Среди специалитетов — салат из зеленой папайи сом там и свиная колбаса сай крок исан.

      • Кухня Таиланда, еда
        Анастасия Миролюбова
        /d7/rc/d7rcmfu8oqgw8ok00wk4k4scw.jpg

      Еще одна причина приехать — Меконг, одна из главных рек Азии. Она течет по границе Таиланда с Лаосом и связывает сразу 6 стран: Китай, Мьянму, Таиланд, Лаос, Камбоджу и Вьетнам. Сам Пхан Бок — необычный участок русла, который еще называют Гран-Каньоном Таиланда. Здесь миллионы лет вода вытачивала в песчанике тысячи круглых лунок и углублений. Виды вышли инопланетные.

      • Сам Пхан Бок, Гранд-каньон Таиланда
        Анастасия Миролюбова
        /3a/ph/3aphyq05hbms0o4wwskkg0440.jpg

      Не меньше впечатляют древности. В национальном парке Пха Таем сохранилась крупнейшая в Таиланде «коллекция» доисторических наскальных рисунков: изображениям людей, животных, рыб около 3000–4000 лет.

      А еще Убонратчатхани славится буддийскими храмами и традиционными ремеслами. В провинции насчитывается почти 2000 храмов.

      Одна из главных причин приехать в Убонратчатхани — фестиваль свечей, который ежегодно проводят перед началом буддийского поста Кхао Пханса. Город считается главной площадкой фестиваля: сюда съезжаются до 100 тыс. человек, большинство зрителей — сами тайцы. По улицам провозят огромные восковые композиции и устраивают красочные шествия.

      • Фестиваль свечей в Убонратчатхани, скульптура из воска
        Анастасия Миролюбова
        /0s/mv/0smvrkaxdwpwwcwgog0kkskco.jpg

      Иными словами, Убонратчатхани — это совсем другой Таиланд, где вместо пляжных курортов Меконг и древние петроглифы, а вместо туристических шоу — фестиваль, на который приезжают тысячи тайцев.

      Доброе утро на берегу Меконга[править]

      Прежде чем знакомиться с городом, стоит немного времени провести на природе. Отель Tohsang Heritage находится примерно в 90 км от аэропорта Убонратчатхани. Из номеров и вилл открывается вид на Меконг — главную реку Юго-Восточной Азии протяженностью около 4500 км. На другом берегу видны зеленые холмы Лаоса.

      Это крайняя восточная точка Таиланда, поэтому рассвет здесь встречают одними из первых в стране.

      • Река Меконг в Таиланде
        Анастасия Миролюбова
        /68/1c/681capgasd4w8sc0408g84wg8.jpg
      • Отель Tohsang Heritage, Убонратчатхани, Таиланд, Лежаки на траве
        Анастасия Миролюбова
        /cf/37/cf37zkb1otkok4gs0kc8gwkcc.jpg
      • Река Меконг в Таиланде 1
        Анастасия Миролюбова
        /4s/lp/4slp98t489wk048kk44kgck40.jpg

      Здесь же можно начать знакомство с ремесленной культурой Исана. Регион славится традиционным ручным ткачеством. Кстати, халаты в номерах и другой текстиль — собственного производства.

      За работой мастериц можно понаблюдать во время экскурсии, а при желании — попробовать что-нибудь сделать самому: очистить хлопок от семян, распушить, скрутить пряжу, а затем окрасить уже готовую ткань.

      Для окрашивания используют натуральные красители. Например, синий получают из растения индиго.

      Хлопок выращивают с ноября по февраль, в марте собирают урожай. Летом, когда начинается сезон дождей и Меконг выходит из берегов, хлопковые поля оказываются под водой.

      На производстве заняты 30 человек. Только четверо постоянно находятся на территории отеля, остальные берут работу на дом.

      • Обработка хлопка, ткачество в Таиланде 1
        Анастасия Миролюбова
        /b7/qa/b7qaxe2gztkc088kg840kg0k0.jpg
      • Обработка хлопка, ткачество в Таиланде
        Анастасия Миролюбова
        /ar/q6/arq6usylihsgg4sww4gsk04kg.jpg
      • Производство тканей, хлопок
        Анастасия Миролюбова
        /2h/sx/2hsxpmjagni8goc8oow40csgc.jpg

      Сам Пхан Бок: тайский Гранд-Каньон с Микки Маусом[править]

      Сам Пхан Бок называют тайским Гранд-Каньоном, хотя его сходство с американским братом довольно условное. Здесь нет нависающих над руслом гигантских скал — главная достопримечательность находится прямо в Меконге. Название Сам Пхан Бок переводится как «3000 отверстий»: каменный остров посреди реки и впрямь покрыт лунками разного диаметра — от совсем небольших «колодцев» до целых озер.

      В очертаниях некоторых из них угадываются животные и знакомые персонажи. Можно рассмотреть сердце, цыпленка и даже диснеевского Микки Мауса. Одну из скал называют Собачьей головой: в сезон дождей разглядеть ее непросто, а вот когда становится сухо, кажется, что огромный пес внимательно смотрит на реку.

      • Сам Пхан Бок, Гранд-каньон Таиланда 1
        Анастасия Миролюбова
        /aw/7l/aw7lnpw8ejkg40ogo44w4k4sw.jpg
      • Сам Пхан Бок, Гранд-каньон Таиланда, Микки Маус
        Анастасия Миролюбова
        /1c/wv/1cwv517ywqv40kgoo8kw88w8k.jpg

      Лучшее время для поездки — период с ноября по май, когда уровень воды в Меконге снижается и скалы максимально обнажаются. В сезон дождей большую часть необычного рельефа скрывает течение.

      Добраться до Сам Пхан Бок можно на лодке — и это уже отдельное приключение. По пути открываются виды на Меконг и его берега, а сама поездка помогает понять масштаб места лучше любой фотографии.

      Фестиваль свечей[править]

      Раз в год летом на неделю Убонратчатхани превращается в город свечей. Здесь проходит фестиваль, считающийся одним из главных культурных событий Таиланда. Кульминация праздника — парад, во время которого по улицам города провозят огромные восковые композиции.

      • Фестиваль свечей в Убонратчатхани, Таиланд 1
        Анастасия Миролюбова
        /4h/g4/4hg4l7bjv86cw4gckcsw0sok0.jpg

      Все началось с традиции дарить свечи буддийским храмам перед началом поста Кхао Пханса. Со временем мастера стали соревноваться между собой, создавая все более сложные восковые композиции. Сегодня самые крупные в высоту достигают 8 м. Мастера по восковой резьбе изображают мифических существ и сцены из притч о Будде.

      Фестиваль собирает до 100 тыс. зрителей, причем большинство из них — сами тайцы. Однако местные власти рассчитывают, что со временем информация о событии распространится и за пределами страны.

      • Фестиваль свечей в Убонратчатхани, Таиланд 2026 год
        Анастасия Миролюбова
        /ds/ni/dsniqepir4ocw80gw08s00ckc.jpg

      Любопытно, что огромные свечи не предназначены для того, чтобы их зажигать. После праздника почти все композиции переплавляют, а воск используют для создания новых работ к следующему фестивалю.

      Что еще почитать по теме

      Храмы Убонратчатхани: где вопросы не останутся без ответов[править]

      В Таиланде около 43 тыс. буддийских храмов, и примерно 2000 из них находятся в Убонратчатхани. Большинство местных храмов не могут похвастаться многовековой историей, но это совсем не значит, что посещать их неинтересно.

      Стены Wat Si Pradu внутри покрыты яркими росписями, и, переходя от одного изображения к другому, можно буквально проследить историю Будды. В храме тихо, туристов немного и монахи охотно общаются с редкими иностранными гостями. Wat Si Pradu примечателен и тем, что каждый год местные резчики создают восковые композиции для Фестиваля свечей — и делают это настолько искусно, что регулярно занимают первые места на конкурсе.

      • Храм Wat Si Pradu в Убонратчатхани, Таиланд
        Анастасия Миролюбова
        /88/bf/88bf2tn5x8kkogcsgck00gwok.jpg
      • Храм Wat Si Pradu в Убонратчатхани, Таиланд 1
        Анастасия Миролюбова
        /a5/jh/a5jheza8t28kkcgoc8s0008sc.jpg
      • Храм Wat Si Pradu в Убонратчатхани, Таиланд 2
        Анастасия Миролюбова
        /dt/zo/dtzo53gok88ogogk8wocgw8w0.jpg
      • Храм Wat Si Pradu в Убонратчатхани, Таиланд 3, буддистский монах
        Анастасия Миролюбова
        /8g/fd/8gfdtib90r0ocso8s4ko00o4g.jpg

      Wat Thung Si Mueang — лаконичный храм 19 века, где хранится старинная статуя Будды. На территории находится небольшая библиотека, построенная прямо посреди пруда. Это не причуда архитектора: воду специально использовали как естественную преграду для насекомых, чтобы те не добрались до древних манускриптов.

      • Буддистский монах в храме Wat Thung Si Mueang, Таиланд
        Анастасия Миролюбова
        /0q/7i/0q7ixnbwv8sgw0oo8g844oswo.jpg
      • Статуя Будды в храме Wat Thung Si Mueang, Таиланд
        Анастасия Миролюбова
        /6g/c9/6gc9gcukl0sog48cg4cc0cwco.jpg
      • Библиотека в храме Wat Thung Si Mueang, Таиланд
        Анастасия Миролюбова
        /00/mu/00munedjgm77k0gwk0o048cw0.jpg

      Wat Phra That Nong Bua — один из самых заметных храмов Убонратчатхани благодаря бело-золотой ступе высотой 56 м. Но туристов сюда привлекает не только архитектура: в храме можно получить ответ на давно волнующий вопрос. Для этого следует опуститься на колени перед алтарем, взять кувшин с пронумерованными бамбуковыми палочками и задать вопрос. Затем нужно трясти кувшин, пока одна из палочек не выпадет. Ее номер соответствует предсказанию, размещенному рядом с алтарем.

      • Храм Wat Phra That Nong Bua, Таиланд
        Анастасия Миролюбова
        /37/pf/37pfhpmzzfuo0c0kgo48g044g.jpg
      • Храм Wat Phra That Nong Bua, Таиланд 1
        Анастасия Миролюбова
        /cd/0o/cd0o9jek7zcoo0g0gg44wocos.jpg

      Тайский релакс: массаж с маслом лотоса[править]

      Массаж — одна из тех вещей, без которых сложно представить поездку в Таиланд. Салоны есть по всей стране, и Убонратчатхани не исключение. Однако массаж с маслом лотоса — процедура, которую предлагают не в каждом спа. Тем символичнее попасть на сеанс именно в городе королевского лотоса.

      Сходить на массаж с маслом лотоса можно в Yusunsen Wellness and Spa. Салон стилизован под японский онсен: здесь есть небольшой зеленый внутренний дворик с садом камней, где можно немного замедлиться еще до начала процедуры. По местным меркам место скорее недешевое, но по сравнению с российскими салонами цены приятные: цены на двухчасовой сеанс начинаются от 599 THB.

      После массажа не обязательно сразу уходить. Можно устроиться на диване с чашкой чая и тайским десертом, спокойно прийти в себя и еще немного побыть в этом состоянии полного расслабления.

      • Спа Yusunsen Wellness and Spa в Таиланде, онсен
        Анастасия Миролюбова
        /5g/qd/5gqd3d504jk000048c0ggo0os.jpg

      Убонратчатхани — не тот Таиланд, который привыкли видеть путешественники. Здесь нет привычной курортной суеты, зато есть Меконг, древние петроглифы, небольшие храмы, ремесленные мастерские и праздник, ради которого тысячи тайцев съезжаются со всей страны. Пожалуй, именно сейчас сюда и стоит приехать — пока Убонратчатхани остается в стороне от больших туристических потоков.

      На сайте используются рекомендательные технологии.