Помню помню, ещё в СССР ехал в Калининград

Помню помню, ещё в СССР ехал в Калининград и проездом остановился в Вильнюсе. Спросил у пожилой женщины, как пройти по нужному адресу. Та с вызовом ответила: "Спроси меня об этом по литовски". И гордо пошла.