Какой язык в Черногории
- Редакция «Тонкостей туризма»
Официальный язык в Черногории — черногорский. Это молодой язык, получивший статус официального в 2011 г. Ранее он просто носил статус «родного языка».
Лингвисты утверждают, что черногорцы говорят на смеси иекавского и штокавского диалектов сербо-хорватского. Кроме того, в Черногории есть несколько региональных диалектов: например, будварский в Будве и паштровский вблизи Петроваца.
С точки зрения тех же лингвистов все балканские языки — черногорский, сербский, хорватский и другие — не образуют отдельной языковой группы. При этом в так называемом сербо-хорватском языке у каждой из балканских стран свои отличия. Небольшие, не препятствующие взаимопониманию: в основном это произношение и передача на письме звуков «е» и «э». Кстати, для письма используются и латиница, и кириллица, хотя латинские буквы встречаются все же чаще.
По сути, основное отличие черногорского диалекта — более мягкое произношение гласных звуков. В лексике различий совсем мало.30 июля 2023 г.