Уважаемые друзья!
Я являюсь лицензированным хорватским экскурсоводом, членом Общества экскурсоводов «Кварнер» и Опатийского общества экскурсоводов. Постоянно проживаю в городе Риека (Кварнер).
Предлагаю проведение групповых и индивидуальных экскурсий по разным регионам Хорватии: полуостров Истра (Пула, Ровинь, Пореч, Мотовун, Грожнян, Хум и т. д.), Кварнер (Остров Крк, Риека, Опатия, Цриквеница и т. д.), Плитвицкие озёра, Горский Котар, город Загреб, город Вараждин. Комбинация экскурсионной программы зависит от Ваших пожеланий и предпочтений.
Также я являюсь лицензированным судебным (присяжным) переводчиком. Языковая комбинация: хорватский-русский, русский-хорватский. Аккредитация Окружного суда г. Риека.
Выполняю письменные обычные и заверенные переводы любых текстов и документов для физических и юридических лиц (договоры, каталоги, брошюры, письма, медицинская документация и т. д.), устные переводы во время деловых встреч, переговоров, конференций и т. д., сопровождение переводчиком во время деловых поездок в Хорватию. Открыто ИП. Предоставляю счета за оказанные услуги.
Заказать экскурсию или задать вопрос
10 экскурсий Наталии Новиковой
-
Загреб, Крк, Опатия, Пореч, Пула, Риека, Ровинь
Риека: «Я люблю мой город, который течет»
-
Загреб, Опатия, Пореч, Пула, Риека, Ровинь
"Трюфели и не только" (Мотовун — Грожнян — Хум)
-
Загреб, Крк, Опатия, Пореч, Пула, Риека, Ровинь
Жемчужины Красной Истрии: Пула — Ровинь — Пореч
3 отзыва о гиде и экскурсиях
-
Прекрасная Хорватия Хочется сказать слова благодарности Наталье за прекрасно проведенный день в Риеке.
Наталья высоко эрудированный гид и очень внимательный и доброжелательный человек.
Она влюблена в Хорватию и эту любовь передала и нам.
СПАСИБО!!
Инна, Александр.
Москва, 21 декабря 2021.26 декабря 2021 -
Хорватия - страна чудес !!! В большом восторге от увиденного !Все прекрасно, восхитительно,природа постаралась во славу!Хочется еще раз побывать здесь да и в Хорватии в целом! Удивительная страна! И ,вообще,обожаю Балканские республики! Советую всем -не жалейте ни о чем, езжайте-летите сюда видеть эту земную красоту!08 марта 20201
-
Мы полюбили и узнали Хорватию благодаря Вам, Наталья! С особой теплотой хотим поблагодарить гида Наталью за сотрудничество! Как много добрых слов мы услышали от наших туристов, которым посчастливилось отправиться в увлекательное путешествие по Хорватии в сопровождении Натальи. Глубокие знания истории и особенностей страны и ее жителей; яркие рассказы, легенды и притчи о Хорватии и ее достопримечательностях; пешие и автобусные экскурсии в самые интересные местечки этой удивительной страны - Плитвицкие озера, по городам Пула, Пореч и Ровинь, морской круиз вокруг островов Бриони, - всё это мы и наши гости смогли увидеть, прочувствовать и полюбить благодаря нашему незабываемому гиду. В следующем году обязательно расширим круг экскурсионных поездок, включив города Грожнян, Мотовун, Хум, а также другие, еще неизученные нами маршруты. Спасибо Вам огромное!Директор туристической фирмы "Lux Line d.o.o.", г. Пула (Хорватия),
сотрудник туристической компании "INSEL", г. Кельн (Германия),
Елена Крестина24 сентября 2019
1
