Ностальгия

Ностальгия

— Вы знаете, я давно не был на родине. Я даже не знаю, ждет ли она меня. Вот вы, например, вы откуда? Из Москвы? Я тоже, вы знаете, тоже... Я был в Москве однажды. В детстве. Я из Одессы. Понимаете, здесь сложно жить, здесь очень непросто, но интересно. Водишь такси, встречаешь умных людей, профессоров. Вы знаете, меня зовут Жора, вот вас, например, как зовут? Иван? Какое хорошее русское имя! А меня зовут Жора, а пойди, скажи здесь кому-нибудь, что ты — Жора, они сразу — Джордж, а какой я им Джордж, я ведь Жора. Так вот, вы не поверите, мне-таки пришлось сменить имя, да-да, я взял-таки другое имя — Вадим...

— Вы понимаете, здесь, в Балтиморе, в Мэриленде, здесь — будущее Америки. Это ведь-таки столица Новой Англии. А здесь — шпана, гомосексуализм и наркотики. Он, посмотрите, в двенадцать лет заявляет в школе, я, мол, гей. Трудно здесь, но очень интересно, я вам скажу.

— Хорошо у нас — природа, даже здесь, в городе. Балтимор, вы ведь знаете географию, наш город, стоит в бухте, ее называют, я не знаю почему, Чесапикской бухтой. И вы понимаете, здесь, у нас, в Мэриленде, водятся, — ох, я неспокоен, — водятся голубые мягкотелые крабы. Их так и называют, чесапикские мягкие крабы. Они волнуют всех, нельзя так просто говорить об этом.

Вы знаете, меня зовут Жора, вот вас, например, как зовут? Иван? Какое хорошее русское имя! А меня зовут Жора, а пойди, скажи здесь кому-нибудь, что ты — Жора, они сразу — Джордж, а какой я им Джордж, я ведь Жора.

— Вы, знаете, бог с ними, с деньгами, я вас бесплатно отвезу в одно место, там готовят такое, совсем не кошерное, но разве тут устоишь? Готовят там гигантские краб-кейки, размером с кулак боксера. На каждый идет четыре-пять крабов. Это чистое мясо крабов! И они рассылают по всей Америке, но мы с вами сейчас увидим их, так сказать, на родине, это то, ради чего люди приезжают из Нью-Йорка, а там никого ничем, я так понимаю, не удивишь. И я вам так скажу, расскажите там, в Москве, интересно, как она — строится? — передайте, что здесь, в Америке, есть чего посмотреть. Вы понимаете, культура!

Иван Шишкин: другие мнения


Вопросы о США

Также рекомендуем
tabbar_no_yes
Быстрый переход наверх