Торо — это винодельческий регион на северо-западе Испании у границы с Португалией, а также одноименный город. В переводе с испанского toro означает «бык». Есть много версий о происхождении названия, но сегодня его в шутку связывают с «крепкими и мощными» красными винами. Одна из легенд связана с именем короля Альфонсо IX Леонского, у которого на подворье жили бык и дрессированный лев. Король говорил о них: «Тengo un Toro que me da vino y un León que me lo bebe» — «У меня есть бык, который дает вино и лев, который его пьет». Сложно сказать, что именно имел в виду монарх, но очевидно — вино из Торо пользовалось успехом еще в 13 веке.
Однако Торо — это не только вино. Город интересен своей старинной архитектурой: церквями, монастырями, дворцами и древними башнями. Как правило, туристы приезжают сюда в рамках экскурсии по городам Кастилии-Леона, и обойти его, включая многочисленные бодеги, запросто можно всего за один день.
Как добраться в Торо
Торо входит в популярный туристический маршрут по городам Кастилии-Леона (примерно как в России «Золотое кольцо»), но и для самостоятельных путешественников он тоже доступен. Добираться в Торо удобнее всего из Мадрида или Бильбао.
- Из Мадрида: поезда из Мадрида в Торо идут с вокзала Чамартин с пересадкой в Саморе. Первый отправляется в 7:15, последний — в 19:40, времени в пути — чуть больше 2 часов, стоимость проезда — от 15 EUR. Цены на странице указаны на сентябрь 2021 г.
- Из Бильбао в Торо раз в день ходят автобусы компании ALSA. Время отправления — 8:15, дорога займет 5 часов 20 минут, стоимость проезда — от 30 EUR.
Отели Торо
Туристы редко останавливаются в Торо надолго, чаще всего приезжают на один день, так что выбор отелей здесь небольшой. Но для желающих обойти непременно все бодеги есть около 10 отелей и гостевых домов, и все они расположены в центре города.
Все гостиницы в Торо очень достойные, включая самые недорогие апартаменты. Они прекрасно оборудованы, большинство с красивым видом на достопримечательности, некоторые совмещены с бодегами, так что вечера можно будет коротать за дегустациями вина.
Самый популярный (он же единственный пятизвездочный) отель в городе — Valbusenda Hotel Resort & Spa 5*. Он расположен на окраине города (в 9 км от исторического центра) на берегу реки Дуэро. Здесь есть термальные бассейны с панорамным видом, спа-центр, открытый бассейн и терраса, отличный ресторан кастильской кухни, а самое главное — свои собственные виноградники и винодельня. Номер на двоих здесь обойдется в сумму от 200 EUR в сутки.
Самый бюджетный отель категории 3* стоит 38 EUR в сутки за номер на двоих, за эти деньги вы получите жилье в центре, собственную ванную комнату, ресторан кастильской кухни и винотеку с хорошим выбором местных вин (как правило, одна приветственная бутылка полагается в подарок). Средняя стоимость проживания в городе — 60-85 EUR в сутки за номер на двоих.
Популярные отели Торо по выгодным ценам
Интересное об Испании
Вино и бодеги
Главная гастрономическая достопримечательность Торо — это вино. Местный виноград отличается повышенной сахаристостью, поэтому вина из него получаются довольно крепкие, и за этот характерный вкус их любят не только в Испании, но и за ее пределами. Особенно популярны красные вина из Торо. Белые и розовые здесь тоже производят, но именно красные считаются самыми престижными и стали настоящим региональным брендом.
Большинство вин в Торо делают из винограда сорта «темпранильо» — здесь его называют tinta de toro («тинта де торо»). Кроме темпранильо в этом регионе выращивают «гарначу» (из него делают розовое вино — toro rosado), в небольших количествах растет «вердехо», из которого делают немногочисленные белые вина — toro blanco («торо бланко»).
В Торо обязательно стоит посетить бодеги — винные погреба, где делают и хранят вино, а также рассказывают о производстве и проводят дегустации. В некоторых бодегах их совмещают с ужином, чтобы продемонстрировать лучшие вкусовые сочетания еды и вина, но в большинстве предложат лишь несколько сортов вина и в лучшем случае тапас.
В Торо также популярен напиток «Клара» — это коктейль из пива с газированной водой (обычно с лимонадом или кока-колой), который здесь любят пить в жару. Вкус сладкого пива довольно специфичный, на любителя, но попробовать стоит.
Популярные бодеги в Торо
- Bodegas Nondum («Бодегас Нондум»): экскурсия на виноградники и в производственные помещения плюс дегустация, которую можно совместить с ужином в одном из ближайших ресторанов. Бодега работает ежедневно, экскурсии проводят по предварительной договоренности, продолжительность — 2-3 часа.
- Bodegas redajorada («бодегас редахорада» — в переводе с испанского «позолоченная решетка»): помимо экскурсии и дегустации гостям предлагается помочь в сборе винограда (если сезон). Открыто ежедневно, кроме субботы и воскресенья, экскурсии проводятся только на испанском и английском языках.
- Bodega Serafín Moya (бодега «Серафин Мойя»): расположена в местечке Сан Рамон-де-Орниха (San Ramon de Hornija), открыта каждый день, посещение по предварительной договоренности. Из интересного — участие в сборе урожая (в сезон) и первая в стране машина для отжима винограда.
Все вина, которые производят в местных бодегах, продаются в городских супермаркетах (самый большой выбор в «Меркадоне»). Некоторые вина не выезжают за пределы Испании, и их можно попробовать и купить только здесь (об этом обычно предупреждают).
Развлечения и достопримечательности Торо
Торо — это не только вино, но и много хорошо сохранившейся архитектуры разных эпох. В восточной части города расположена крепость Alcazar de Toro — испанцы до сих пор называют ее на мавританский манер. Она была построена между 13 и 15 веком как военный оплот королевства Астории в войне против католических королей, а после победы в здании открыли тюрьму. Крепость реставрируют до сих пор, но зайти внутрь можно без проблем.
Ближе к центру города находится Часовая башня (Torre del reloj). Она была возведена в 18 веке на воротах стены 11 столетия. Согласно легенде, во время строительства башни в цемент лили вино, а не воду — так было дешевле. Рядом расположены руины второй линии городских укреплений, от которых сохранилось две башни — Torre de la Corredera и Torre del Postigo.
В центре Торо интересен Palacio de las Leyes — Дворец законов, правда, от оригинального здания 15 века остался только фасад. Но есть несколько других дворцов, которые сохранились намного лучше: дворец графов де Рекена (Palacio de condes de Requena) 15 века и дворец маркизов Альканьисес (Palacio de marqueses Alcanices), где в 1522 г. наследный принц Португалии Хуан Мануэль женился на дочери императора Карла V — Хуане.
На главной городской площади Майор (Plaza Mayor) находится очень красивое здание Городского совета 18 века. Стоит увидеть и Пласа де Торос (Plaza de Toros) — арену для боя быков, одну из старейших в стране (1828 г.). Недавно ее отреставрировали, так что она открыта для туристов.
Самый красивый панорамный вид на город открывается со смотровой площадки (она же — небольшой парк) Mirador de Espolon: отсюда видно всю долину, каменный мост через реку и другие пейзажи.
Церкви и монастыри
В городе Торо меньше 10 000 жителей, при этом на его небольшой площади насчитывается более десятка церквей, большинство из которых сохранились еще с 12 века.
Главной из них считается коллегиальная церковь Богоматери (Iglesia colegial de Santa Maria la Mayor) в стиле ранней готики с элементами позднероманского стиля. Строительство церкви началось в 12 веке и и длилось целых сто лет, это одно из самых красивых и величественных зданий во всем городе. .
Церковь Сан-Лоренцо (San Lorenzo) — самый старинный христианский храм в Торо, построенный в начале 12 века. Эта церковь интересна своим необычным архитектурным стилем романико-мудехар, который сочетал европейские традиции с арабским декоративным искусством. Кроме того, здесь захоронены незаконнорожденные потомки короля Педро I Жестокого.
Церковь Сан-Сальвадор (San Salvador de los Caballeros) своим появлением обязана тамплиерам, которые поселились в Торо в 12 веке. Изначально ее возводили в стиле романико-мудехар, но в 16 веке облик кардинально изменили, перестроив в готическом стиле. Сегодня в этом здании располагается Музей религиозного искусства (Museo de Arte Sacro).
В Торо сохранилось также несколько монастырей. Самый известный из них — монастырь Святого Духа (Convento de Sancti-Spiritus) — был построен в начале 14 века. Его основала португальская принцесса Тереса Хиль, здесь же она и похоронена. Рядом с надгробием принцессы можно увидеть памятник королеве Португалии Беатрисе.
Другие два монастыря — монастырь Святой Клары (Convento de Santa Clara) и монастырь Святой Софии (Convento de Santa Sofía), последний известен своей необычной башней.
Погода в Торо
Лето в Торо жаркое и солнечное, температура воздуха в июле и августе днем поднимается до +30 °С, ночью намного прохладнее — около +15…+17 °С. Зима здесь пасмурная и относительно холодная — около +5…+7 °С, самая низкая температура воздуха в январе — около +4 °С, а по ночам случается похолодание до −1 °С.
В межсезонье в Торо дождливо, больше всего осадков выпадает в ноябре и апреле, иногда дожди затягиваются до мая.