Больцано

Италия
Вид на Больцано

    Больцано (Bolzano, по нем. Bozen — Боцен) — столица и административный центр одноименной автономной провинции. Легендарный альпинист Месснер Райнхольд говорил про этот город следующее:

    Для меня Больцано — это горы, превратившиеся в город. Каждое твое движение здесь открывает новые горизонты. Ты двигаешься вперед, и все меняется, оборачиваешься — и снова видишь новые лица. Здесь говорят на разных языках, а «сердце» города — как актер — может очаровывать и противоречить, быть заносчивым и притягательным, радушным и бесчувственным.
    Месснер Райнхольд

    Больцано часто называют «воротами в Доломиты» и это действительно так. Город лежит в живописной долине на высоте 265 м, в обрамлении трех головокружительных альпийских пиков. Компактный исторический центр города как будто сошел с пасторали какого-нибудь известного средневекового художника-немца — он типично тирольский, с по-настоящему уютными улочками для прогулок.

    Несмотря на то, что виноградники растут непосредственно в черте города, летом здесь предпочитают пить освежающее прохладное пиво. А все из-за того, что положение Больцано в долине среди высоких пиков создает уникальный микроклимат, летом нагревающийся до рекордных во всей Италии +39 °C.

    Офис информации Bozen находится по адресу: Waltherplatz, 8, тел.: +39 0471 307000.

    Как добраться

    Международный аэропорт Bolzano принимает рейсы не только со всей Италии (Рима, Олбии или Кальяри), но и Хорватии, Германии и других стран. Добраться до центра города отсюда можно на такси, автобусах Locus Coach или на общественных автобусах № 10A и 10B, которые останавливаются на расстоянии примерно 1 км от Северного терминала.

    Кроме того, до Больцано можно добраться и на автобусах. Автовокзал находится по адресу Via Perathoner и принимает множество машин со всей Европы. Из Италии прибывают автобусы SAD, в том числе из Валь-Гардены (12 отправлений в день), Брунико и Мерано (55 минут в пути, отходят каждый час). SAD также доставляют туристов по всем ближайшим курортам и деревушкам, в том числе и в Кортину-д’Ампеццо. На автовокзал также прибывают маршруты из Мюнхена (18-35 EUR) компании Gross, из Польши, Чехии и других стран.

    Ж/д станция Больцано (Piazza Stazione) каждый час принимает поезда из Мерано (в пути 40 минут, 4 EUR), Тренто (полчаса) и Вероны (2,5 часа).

    Районы Больцано

    • Исторический центр (Altstadt-Dorf, Villa-Zwölfmalgreien, Dodiciville, Runkelstein Castle), как видно из названия, скрывает все самое интересное в городе. Здесь находится львиная доля отелей, музеев, достопримечательностей, кафе и ресторанов, магазинов. Сердце исторического центра — площадь Walther.
    • Rentsch-Rencio (Renci, S. Maddalena, Boden-Piani di Bolzano) — это наиболее немецкая часть города с собором Св. Магдалины на холме, виноградниками и симпатичным районом Rentsch. Чуть ниже вдоль ж/д станции находится район Bozner Boden, где также много неплохих отелей, ресторанов и гестхаусов.
    • Kohlern-Colle — горнолыжный курорт Больцано.
    • Gries (Fago, Guncina, San Maurizio, северо-западные окраины) — культурный, художественный и винный рай на небольшой территории. Во времена Габсбургов это был популярный оздоровительный курорт.
    • Новый город или Западный Больцано (St.Quirein/Europa — Novacella-Neugries/Don Bosco with Kaiserau/Bivio countryside и Sigmundskron/Firmian Castle) — самый что ни на есть итальянский Больцано со множеством ресторанчиков.
    • Южный Больцано (Oberau/Oltrisarco-Haslach/Aslago-Pfarrhof/Maso della Pieve-St Jakob/San Giacomo) — симпатичный район, появившийся на карте города примерно в 1900-х годах, который славится своими ресторанами. Здесь также находится аэропорт и выставочный центр.

    Больцано

    Отели Больцано

    В Больцано можно найти отели всех категорий — от роскошных пятерок, до бюджетных хостелов. Помочь с выбором может офис информации, однако имейте в виду, что в период Рождества отели бывают переполнены, так что лучше бронировать заранее.

    Молодежи понравится в Youth Hostel Bolzano, он находится рядом с ж/д вокзалом и центром города и предлагает комнаты от 24-30 EUR. Чуть более комфортные, а значит и дорогие, качественные «трешки»: Stadthotel Citta в самом сердце Больцано, Four Points by Sheraton, миниатюрный Hotel Greif 5*, Laurin 4*S и лучший отель в городе — Palast Wellness 5*.

    Транспорт

    Город невелик, так что здесь легко можно передвигаться на своих двоих. В систему общественного транспорта входят автобусы, канатные дороги и скоростные электрички. Можно приобрести билет на одну поездку на 45 минут за 1,50 EUR, или Value Card, если вы планируете много передвигаться, за 5, 10 или 25 EUR. В городе автобусы стоят 1,50-3 EUR, режим работы: с 6 утра до 9 вечера, есть 3 ночных маршрута. В роли электричек вступают очень комфортные быстрые поезда, которые соединяют центральную станцию с окраинами (Bolzano South-Fair Quarter и Sigmundskron-Ponte Adige) всего за 1,50 EUR.

    Больцано соединен канатной дорогой с поселками Сан-Дженезио (San Genesio, 1087m), Renon и Colle (1181 м). Последняя считается старейшей «канаткой» в мире. Время в пути — около 10 минут, 2,50-3,90 EUR.

    В горной деревушке Сан-Дженезио очень любят национальные праздники, когда местные надевают традиционные костюмы (Tracht), вставляют цветок в петлицу и прикрепляют к тирольским шляпам белые перья.

    Можно взять напрокат велосипед в пункте проката под открытым небом (Via della Stazione 2, 7:30-20:00) от 10–14 EUR в час.

    Интересное об Италии

    Шопинг и магазины

    Каждый район города имеет свои шопинг-аллеи, но настоящий рай для шопоголиков начинается по мере приближения к историческому центру. Главные торговые улицы — это аркада Lauben и Dr Streiter Lane. Торговый центр Greif Center полон модных современных марок одежды и обуви.

    Субботний рынок открывается каждую неделю на площади Победы. Рождественский рынок традиционно стартует последнюю пятницу ноября и длится до 23 декабря на площади Walther. Второй рождественский рынок, Winterwald, чуть меньший по размеру, можно найти на площади Palais Campofranco.

    Развлечения и достопримечательности Больцано

    Сердце города — площадь Вальтер (по нем. Вальтерплатц), которая была построена в 1808 году в честь самого популярного средневекового поэта Германии Вальтера фон дер Фогельвейде. Наиболее примечательное здание здесь — мрачноватый готический кафедральный собор 12 века и статуя Фогельвейде.

    Второе по популярности место — знаменитый Археологический музей Южного Тироля. Здесь хранится тот самый Симилаун, Отце, или Фрозен-Фриц, — уникальная мумия человека, замерзшего в ледниках Альп приблизительно 5300 лет назад. А найден он был в 1991 году на леднике Симилаун. Вход в музей — 9 EUR, льготный — 7 EUR, дети до 6 лет — бесплатно.

    Также привлекательны замки Мареччио (Maretsch), Ронколо (Runkelstein) и Фирмиано, барочная церковь Кальварио (1684 г.), старая церковь Сен-Виджилио 12 века и монумент Победы.

    Музеи Больцано: Музей современного искусства (вход 7 EUR), Естественно-научный музей (вход 5 EUR) и Городской музей.

    museumnovember — это «Ночь музеев» по-больцански. Проводится каждый год первую субботу ноября или первую субботу декабря. Музеи в эту ночь работают бесплатно до часу ночи.

    Погода в Больцано


    Отзывы о Больцано

    Вопросы об Италии

    Альто-Адидже
    • Где остановиться: путешествуя по этому региону, удобнее всего остановиться в Бриксене, Больцано или Брунико — эти города могут похвастать самым большим выбором отелей. Как вариант, своих гостей ждет горнолыжная Антерсельва, где преобладающая часть населения изъясняется на языке Гете.
    • Что посмотреть: старинный Бриксен, «ворота в Доломиты» Больцано, замок и монастырь урсулинок в Брунико, а также город Тренто, где с итальянской эмоциональностью переплелись традиции ренессанса и немецкой готики.
    • Вас также могут заинтересовать Греция, Испания, Турция, Франция, Чехия.
    • Самые популярные города страны: Венеция, Милан, Неаполь, Рим, Флоренция.
    tabbar_no_yes
    Быстрый переход наверх