Переславль-Залесский — один из городов популярного туристического маршрута Золотое кольцо России — был основан в 1152 г. князем Юрием Долгоруким. Уже одно его название будто приглашает в сказку, и это первое ощущение не обманчиво. Приставку городу Переславлю дала территория под названием Залесье, а звучит это почти как «за тридевять земель».
Переславль славится не только красивыми видами и архитектурными шедеврами, многим из которых уже почти 10 веков. Для такого небольшого городка у него удивительно богатая история. Здесь родился князь Александр Невский, Переславль любили и часто посещали монархи, а Петр I сделал город колыбелью русского военного флота. Согласно легенде, на переславской земле появился на свет царевич Федор — последний представитель из династии Рюриковичей.
Как добраться до Переславля-Залесского
Переславль-Залесский расположился почти посередине между Москвой и Ярославлем, на берегу Плещеева озера, в 140 км на северо-восток от столицы. В связи с отсутствием в городе железной дороги, доехать до него можно только на автомобильном транспорте.
Поездка на авто из Москвы по трассе М-8 «Холмогоры» займет около 2 часов. Междугородние автобусы Москва — Переславль-Залесский прибывают на городской автовокзал. Здесь же останавливаются проходящие автобусы, следующие из столицы в Ярославль, Вологду, Кострому, Рыбинск и другие города.
Более подробно о том, как добраться до Переславля-Залесского, рассказано здесь.
Транспорт
Переславль-Залесский — город небольшой, но он вытянут в длину вдоль Ярославского шоссе на много километров, так что без «колес» туристам не обойтись. В городе есть несколько автобусных маршрутов, из них № 1 — самый удобный и востребованный, он пролегает через весь Переславль, деля его на две части. Цена билета — 25 RUB. На каждой остановке вы найдете карту с указанием маршрутов транспорта и схемой проезда к знаковым местам. Цены на странице указаны на май 2021 г.
На автобусах можно передвигаться только по городу. Чтобы добраться до его окрестностей и удаленных достопримечательностей, необходимо воспользоваться услугами такси. Стоимость проезда — 90-150 RUB, тарифы могут меняться в зависимости от сезона — летом они чуть выше.
Для автомобилистов в Переславле-Залесском обустроено несколько охраняемых стоянок с круглосуточным видеонаблюдением. Машину можно оставить на час, это будет стоить 30 RUB, аренда места на сутки обойдется в 70 RUB. В городе найти парковочное место сложно, собственные стоянки есть на территории некоторых отелей.
Также можно взять напрокат велосипед, стоимость аренды — около 100 RUB в час, 600 RUB заплатите за сутки. В Переславле есть и велосипедные парковки.
Гостиницы Переславля-Залесского
В Переславле-Залесском вы найдете предложения по аренде квартир, коттеджей, гостевых домов, комфортабельное размещение предлагают отели и турбазы. Аренда квартиры обойдется в 500-1500 RUB в сутки. Средняя стоимость проживания в гостинице — 2300 RUB.
Для «дикарей» на берегах Плещеева озера оборудованы специальные стоянки, где можно жить в палатке, установка ее обойдется 400 RUB. На необорудованной площадке можно устроиться за 250 RUB.
Пляжи на Плещеевом озере
Территория вокруг Плещеева озера хорошо благоустроена. На водоеме несколько пляжей — диких и оборудованных. Озеро у берегов мелкое и чистое, спуск в воду пологий и безопасный, а дно — песчаное.
Комфортно будет отдыхающим на городском пляже в районе ул. Плещевская. На берегу стоят летние кафе, зонтики и беседки. Возможна аренда лодок.
На озере есть несколько пляжей, предназначенных для отдыха с палатками. Это стоянки в районе Синего камня и чуть дальше — к Никитскому монастырю. Эти же места облюбовали кайтсерферы и виндсерферы. Собираются спортсмены и «палаточники» и неподалеку от Ботика Петра I. Здесь есть и пляжи, оборудованные для семейного отдыха.
Что привезти
Частью Переславля-Залесского является Рыбная слобода, расположенная на берегу Плещеева озера. Более 500 лет назад отсюда к царскому столу ежегодно отправляли десятки тысяч рыбин (ряпушки), и никто, кроме московских князей, не имел права на этот улов. Сегодня побывать в Переславле-Залесском и не захватить в обратный путь копченую рыбку — почти преступление. В озере насчитывается 16 видов рыбы. Особым деликатесом по-прежнему считается ряпушка. И хотя она внесена в Красную книгу России как исчезающий вид, по отзывам, купить ее в городе — не проблема.
При большинстве музеев в Переславле-Залесском есть магазины, в которых продаются интересные сувениры. Например, старинные утюги, их керамические мини-версии и массивные ажурные подставки под них из Музея утюга могут стать необычным украшением дома. Не менее сказочно выглядят медные самовары, кувшины и фарфоровая посуда из магазина при Музее чайников.
Туристы также охотно разбирают миниатюрные копии ботика «Фортуна», продаются сувениры в музее-усадьбе Петра I.
Интересное о России и не только
Кафе и рестораны Переславля-Залесского
Путешествие в Переславль-Залесский — отличный шанс насладиться блюдами традиционной русской кухни. Почти в каждой кафешке вам предложат блины из печки и чай из настоящего самовара, а в ресторане к щам из кислой капусты и копченой ряпушке с икрой обязательно предложат водку по-царски. Есть в городе и заведения с европейской, кавказской, грузинской кухней.
Средний чек в популярном заведении — 700-1500 RUB на человека. В кафе можно демократично позавтракать за 300-500 RUB.
Развлечения и достопримечательности
Переславль-Залесский, как и другие города, входящие в состав Золотого кольца, особенно привлекателен своими религиозными достопримечательностями. Церквей, соборов и монастырей тут просто не счесть, один другого краше.
Есть мнение, что первые храмы на Плещеевом озере появились в самом начале 11 века, и, возможно, один из них стал основой будущего Никитского мужского монастыря. У обители богатая история — монастырь служил опричной крепостью, выдержал осаду поляков, был сожжен литовцами и восстановлен при участии семьи Романовых. Совсем рядом с ним расположен источник Переславского чудотворца Никиты Столпника — святого, обладавшего даром исцеления. Говорят, источник в 12 веке столпник вырыл своими руками. И уже много веков к святыне тянутся верующие за помощью в лечении самых тяжелых заболеваний.
Жемчужина Переславля-Залесского — Спасо-Преображенский собор, возведенный в начале 12 века. Это самый ранний из белокаменных архитектурных памятников Северо-Восточной Руси. Декор храма очень строг, однако ценность его не в убранстве. Привлекательным его делает уникальная история — здесь много веков назад крестили Александра Невского, отсюда родом известная икона «Преображение». А стены собора хранят память о многочисленных фресках и граффити, среди которых — уникальное сообщение об убийстве князя Андрея Боголюбского.
В Переславле-Залесском расположен один из древнейших монастырей России — Успенский Горицкий. Основан он был, вероятно, в 14 веке и упразднен в 18. После революции в 1919 г. в монастырь был переведен Переславль-Залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник. Со смотровой площадки колокольни Богоявленской церкви виден весь город.
В центре Переславля соседствуют Владимирский собор и церковь Александра Невского, оба были основаны в 1740 г. на средства местного купца. И строили их, возможно, одни и те же мастера. Во времена антирелигиозной пропаганды храмы полностью утратили свое убранство — Владимирский собор превратился в Дом физкультурников, а затем в пекарню и гараж. Здание церкви Александра Невского использовалось как библиотека, позднее в алтаре устроили хлебный магазин. Храмы были возвращены верующим в 1990 г.
Прекрасным памятником московского барокко в Переславле считается Покровская церковь. На стенах ее сохранились впечатляющие картины на библейские сюжеты. В прежние времена храм служил «архивом» для икон (их несли сюда из закрытых церквей), благодаря чему удалось сохранить немало ценных образов.
В городе, помимо святынь, много других достопримечательностей. Одно из главных украшений Переславля — Плещеево озеро, имеющее ледниковое происхождение. Озеру уже около 30 тыс. лет, оно в значительной мере определило развитие города как известного туристического центра. В конце 17 века на водоеме под руководством Петра I рождался русский военный флот.
На берегу древнего озера находится знаменитый Синий камень. Считается, что валун весом около 12 т обладает целительными свойствами и исполняет желания. Камень, считают ученые, был обожествлен более 2 тыс. лет назад первыми поселенцами.
В городе, а вернее над ним, регулярно проходит удивительный по красоте фестиваль воздушных шаров «Золотое кольцо России». Кроме того, взлететь на аэростате может каждый желающий в любое время — эту услугу круглогодично оказывает Федерация воздухоплавания Ярославской области.
Музеи Переславля-Залесского
Планируя посетить Переславль-Залесский, не обойдите вниманием его музеи. Это не просто выставочные залы, скорее — развлекательные комплексы, в которых будет весело и взрослому, и ребенку.
Визитная карточка Переславля-Залесского — комплекс Ботик Петра I. Если вас не заманит титул старейшего провинциального российского музея, то уж возможность увидеть сразу несколько исторических реликвий должна привлечь непременно. В музее-усадьбе выставлен единственный сохранившийся со времен Петра корабль потешной флотилии — ботик «Фортуна».
Неподалеку от усадьбы напротив друг друга расположились Музей чайника и Музей истории денег. Первый поражает разнообразием чайников и других атрибутов, связанных с чаепитием. Всего в музее более 100 уникальных экспонатов. Второй — не менее необычный — рассказывает гостям обо всех средствах оплаты с древнейших времен до наших дней.
Огромной популярностью у туристов пользуется Музей утюга, в коллекции которого около 200 экспонатов. Утюги для экспозиции собирали более 3 лет, причем некоторые из них — довольно необычные — были найдены на свалке. Чугунные и керамические, литые и ажурные — все экспонаты здесь можно потрогать, испытать в действии, а некоторые — даже купить.
Богатая история переславского ремесленничества представлена в Музее хитрости и смекалки. Здесь гостей знакомят с древними приспособлениями и уловками русских людей, например — как выманить медведя из берлоги.
Потрясающее место для отдыха и развлечений в Переславле-Залесском — Историко-культурный центр «Русский парк», который переносит посетителей на несколько веков назад. Его уличные экспозиции и интерактивные площадки посвящены быту и достижениям русского народа в архитектуре и прикладном творчестве, музыке и моде.
6 вещей, которые стоит сделать в Переславле-Залесском
- Загадать желание на Синем камне и чтоб уж точно сбылось — оставить на нем монетку и повязать ленточку на соседнее дерево.
- Подняться на крепостной вал и поразиться красоте переславских куполов.
- На Ивана-Купалу попрыгать через костер и поискать цветок папоротника на Александровой горе.
- Сделать что-то своими руками. Например, вылепить из глины кувшин.
- Посетить часовню Крест, где якобы родился сын Ивана Грозного.
- Сделать много фотографий, потому что обязательно захочется вернуться.
Переславль-Залесский для детей
В Переславле-Залесском детям любого возраста будет интересно круглый год, ведь это едва ли не самый сказочный город Золотого кольца. Здесь что ни здание — то терем расписной, и чуть ли не каждый встречный — персонаж из любимой книги и мультфильма.
Без сомнения, уже упомянутый Русский парк — идеальное место для детского отдыха. Администрация комплекса предлагает множество интерактивных программ и сценариев детских праздников. Кроме того, с недавнего времени по парку можно прогуливаться на удивительно правдоподобных динозаврах.
Самые маленькие туристы будут в восторге от музея «Рождение сказки». Комплекс расположен в 25 км от Переславля-Залесского, это целое мини-царство, где посетителей встречают песнями персонажи из русских народных преданий: Баба-Яга, Кощей Бессмертный, Василиса и др. Самое настоящее погружение в сказку ждет тех, кто решит отправиться сюда в Новый год или Рождество. В эти дни жители Тридевятого царства устраивают театрализованные представления, ходят колядовать, катаются на раскрашенных санях, приглашают детей к царскому столу и дарят им сладкие подарки.
Не менее яркие праздники для детей проводят в «Доме Берендея». Особенно весело в этом царстве в период масленичных гуляний. Берендей и его помощницы-веселушки встречают весну традиционными потехами — это и бои подушками, и веселые конкурсы и обязательное обрядовое сожжение чучела. И, конечно, стоит занять очередь за знаменитым угощением — «берендеевыми блинами».
Исключительно восторженно отзываются маленькие туристы и о Музее паровозов, где представлена уникальная коллекция локомотивов и другой железнодорожной техники.
Погода
- 23 июняпонедельник+18 °+10 °
- 24 июнявторник+21 °+9 °
- 25 июнясреда+17 °+12 °
- На 10 днейСмотреть
Cреднемесячная температура, °C днем и ночью
- январь-8-15
- февраль-7-15
- март-1-10
- апрель+8-1
- май+16+6
- июнь+20+10
- июль+23+13
- август+21+11
- сентябрь+15+6
- октябрь+7+1
- ноябрь-1-5
- декабрь-6-11
Наиболее подходящее время для посещения Переславля-Залесского — это зима и лето. В июне-июле комфортному отдыху здесь способствует мягкий климат, неглубокое Плещеево озеро быстро прогревается. Жара, если и приходит в город, то ненадолго. В августе к вечеру становится прохладно.
А в зимнее время года в Переславль едут за сказкой — новогодней и рождественской. В городе и окрестностях лежит снег, которого так не хватает в Москве. Морозы случаются, и суровые, но именно они, замораживая озеро и покрывая инеем все вокруг, делают Переславль-Залесский таким волшебным и располагающим к зимним забавам на свежем воздухе.
Весна и осень — это низкий сезон в Переславле. В переходном сентябре в городе красиво, а в «масленичном» марте — весело. Но в целом, наслаждаться отдыхом осенью и весной мешают дождь и страшная сырость. Некоторые достопримечательности в это время года просто недоступны из-за плохих дорог.
Отзывы о Переславле-Залесском
- ОсеньюПереславль-Залесский — один из ярчайших бриллиантов Золотого кольца России, в него мы и отправились в середине ушедшего лета составом из трёх человек. В...
- ОсеньюБыли с мужем в Переславле в сентябре 2022.. планировали поездку на два дня. Заранее забронировали номер в Гостевом доме НИКОЛИН парк и услуги частного...
- ВеснойБыли на Пасхальных выходных, грусть и тоска от грязи и разрухи в городе, Мэра нет, уехал на повышение... Дома разрушенные, Красная площадь - просто позор,...
- ЛетомИскали куда сбежать на 2-3 дня с ограниченным бюджетом. Случайно попалось отличное предложение от отеля Fisch Herberg в Переславле-Залесском, на 2 ночи, двухместный...
- ЗимойОчень все понравилось.
- ОсеньюПереславль-Залесский, один из самых близких к Москве городов Золотого кольца. Чаще всего, Туристы останавливаются в городе на один день или даже просто...